Leather jeans that are too big will make you look larger.
皮仔裤太大会让你显得更胖。
Now, the only question is how big will he get?
拥有超高天分的他，如今的唯一问题是----他将成就何等霸业？
Clothes that are too big will make anyone look heavier and older.
太大的衣服总是很显胖很显老的。
The only question now is how big will the backlash be this time around?
现在唯一的一个问题就是这次付费推带来的反应会有多大？
That little apple tree will grow into a big apple tree like this.
那棵小苹果树将长成像这样的一棵大苹果树。
He made a big mistake. I don't know what will happen next.
他犯了个大错误，我不知道接下来会发生些什么。
For example, AI will have a big influence on areas like medicine and engineering.
例如，人工智能将对医学和工程等领域产生重大影响。
On the one hand, a house will be too big for just one person, so maybe I should rent an apartment.
一方面，一个人住一个房子会太大了，所以我或许应该租一间公寓来住。
Big pharma will say it's no big deal but I disagree.
大型制药公司会说那没什么大不了，但我不同意。
它会长成一棵大树。
They will eat a big meal and mooncake at that time.
他们会在那个时候一起吃一顿丰盛的晚餐和月饼。
我要成为大树。
After overcoming this one-sidedness, they will take a big step forward.
克服了这种片面性，他们就会大进一步。
China will not enter into alliance with any big power.
中国不同任何大国结盟。
China will not attach itself to any big power.
中国不依附任何大国。
I believe that big profits will result therefrom.
我相信从那里将会产生很大利润。
And how will big data change what you do?
大数据将如何改变您的做事方式？
The big test will be where it goes next.
最大的考验将是其未来的去向。
Big opportunities will find you soon enough.
不久以后你就会遇到大的机会。
这将标志着一个巨大的变化。
This film will be pretty big, though.
尽管这部电影涉及的范围相当大。
Some big new entrants will stick around.
一些大的新行业进入者将会继续观望。
Most of the big companies will report results over the next few weeks.
未来几星期多数大型公司将报告结果。
Big biotech will fight hard to defend its patch, he predicts.
帕斯·特纳克预计，大型生物科技厂商将进行激烈抗争以捍卫其业务。
This doesn't mean big companies will disappear.
并不是说大公司会消失。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
The divergence between the world’s big three will compound the risks in each one.
世界三家之间的分歧将加重三者自身的危机。
The divergence between the world’s big three will compound the risks in each one.
世界三家之间的分歧将加重三者自身的危机。
应用推荐