The authorities used quiet persuasion instead of the big stick.
当权者平心静气地劝说，而不是施加压力。
山姆能叼起大树枝。
Biscuit wants to carry a big stick, too.
小饼干也想叼起大树枝。
There was a big stick in the old man's hand.
老头子手上有一根大棍子。
Then I realized it was a big stick my son brought in from the woods.
然后我发现那是儿子从树林里拿回来的一根棍子。
They wrote the notice in big red letters so that it would stick out.
他们用红色大字写出通知，这样会显眼一些。
It's something like hockey, except that you use a big ball and no stick.
足球有点像曲棍球，不过足球是用大球，而且没有球棍。
Don't allow those big boys to bully you; stick up for yourself!
别让那些大孩子欺负你，要保护你自己！
I'm bigger than big now, but these things stick.
我现在比大大高，不过这种事是不能改变的。
Some big new entrants will stick around.
一些大的新行业进入者将会继续观望。
Not very much. It's something like hockey, except that you use a big ball and no stick.
不大一样。足球有点像曲棍球，不过足球是用大球，而且没有球棍。
Later they will replace the stick with a big stone.
以后他们将用大石块换掉杆子。
The vaquero leaning against a big tree is teasing a little bird with a stick.
二是小牧童径自玩耍，靠在大树背后，用棍子逗弄一只小鸟，童趣盎然。
Please help me to stick up the board on the big box.
请帮助我把木板钉在那个大木箱上。
Please help me to stick up the board on the big box.
请帮助我把木板钉在那个大木箱上。
应用推荐