But the tasks they face this time round are quite different, in two big ways.
但他们这次所面对的任务在两大方面完全不同。
Then, how to face the tininess becomes part of big theme of meaning of life.
于是，如何来面对生活中的琐事，就变成了生命的意义这个大命题的一部分。
Then when they stand up and face the crowds, there's a big smile.
但当他们面对人群站立时，他们露出了大大的微笑。
The boy had a big smile on his face as if he had just been set free from some sort of prison.
男孩脸上挂着灿烂的微笑，仿佛他刚从某种监狱里释放出来。
Universities that make the switch to a system based on big data face several obstacles.
将评估体系转变为使用大数据的高校也面临着不少困难。
I brush the color in the face, like a big red apple is red.
我唰的一下脸变色了，就像一个大红苹果一样红。
Education faces the biggest reductions. Prisons and health care also face big cuts.
教育面临着最大的削减。监狱和医疗保健也面临着大幅削减。
The boy with a big smile on his face must be you.
脸上挂着大大笑容的男生必定是你了。
Otherwise, you may face a big price tag, but the result is just tops.
不过你需要付出很高的代价，结果是你能够得到一流的东西。
The face was strong, big-boned and ruddy .
脸是结实红润的，颧骨高高的。
Two big eyes in the beautiful face were seeing the man.
清纯美丽的小脸上闪亮的大眼无辜的望着男人；
I once made a big mistake at the office and felt foolish. I had egg on my face.
有一次我在办公室犯了个大错误并且觉得很愚蠢。我很尴尬。
She greeted the little boy with a big smile on her face.
她以笑颜迎接这个小男孩儿。
I'm really sorry. My face is too big, so it accidentally hit the hang up button.
实在是不好意思啊，因为我的脸太大了，一不小心就碰到挂断键了。
Halloween tradition is to cut a face into the big, round squash .
大家看看第二句怎么翻。怎么是将脸切成大的员的南瓜？
Then a big wave hit the side of the ship, and salt water flew into his face.
接着一个大浪打在船侧，海水飞溅到他脸上。
A big smile on his face, my heart than eating the honey still sweet.
脸上笑开了花，心里比吃了蜜还甜。
I applied some pimple cream on the big zit on my face.
我在脸上的大痘痘上涂了些痘痘药膏。
In the international market, It face the strong brand advantage of Japanese big company again.
在国际市场上，又面对日本大公司强大的品牌优势。
Most skin of his face was injured in the big fire.
在火灾中，他脸上的大部分皮肤烧掉了。
Therefore, there must be very big practical significance to the glass face bar performance research.
所以对玻璃面材性能研究有着很大的现实意义。
That's the problem every big city would face up with.
因此如何拓展有限的城市空间是所有城市面临的难题。
He has such a sweet face and we want to see more of it on the big screen.
他的脸如此可爱，我们都向更多地在银屏上看到他。
He has such a sweet face and we want to see more of it on the big screen.
他的脸如此可爱，我们都向更多地在银屏上看到他。
应用推荐