Do you make any intermediate stops between your home and work?
你在住所和工作地点之间停留吗？
Is there a complete understanding between you and them?
你和他们之间有十足的了解吗？
You can divide this between you.
这个你们可以两人平分。
Yesterday I heard the conversation between you and the rich man.
昨天我听到了你和那个富人的对话。
I'm switching between you and me.
我在你和我之间转换。
There is no separation between you.
你们之间并无分离。
May the Lord judge between you and me.
愿耶和华在你我中间判断。
Dummy text is a veil between you and reality.
虚拟文字是隔在你和现实之间的面纱。
To help improve communication between you, consider.
为了改进你们之间的交流，考虑。
Just between you and me, I cheated on yesterday's exam.
这是我们之间的秘密，我昨天考试作弊了。
Place a target, no more than one metre wide, between you.
在你们之间放置个不宽于1米的靶子。
Just between you and me, I think your brother is handsome.
别告诉别人哦，我觉得你兄弟很帅。
In the end, this just drives a wedge between you and your partner.
最终，这就破坏了你与伴侣之间的关系。
Bring up the (imagined) relationship between you and her quickly!
要迅速培养你俩的关系！
Allow, nurture and enjoy the differences between you and your partner.
默许你们间的不同，培养并享受这种差异性。
What is the biggest difference between you and other girls your age?
你们俩与同龄女孩最大的不同在那里？
Is that something about your level of particular intimacy between you?
是不是有关你和他之间的亲密关系的程度哪？
Consider using remote access software between you and your remote developers.
考虑你和你的远程开发人员之间使用远程访问软件。
Stand with a partner ten metres away with a one metre wide target between you.
你和搭档相距大约10米站立。
Distance - the more distance between you and the fallout particles, the better.
距离——你离辐射性颗粒的距离越远，效果越好。
However, like any relationship, the one between you and your boss can get stale.
然而，就如和其他的关系一样，你和你上司的关系也可能会弄僵。
The chemistry between you and interviewer is important so project a positive attitude.
你和面试官之间的“化学反应”很重要，所以一定要呈现一个积极的态度。
This describes the relationship between you and your customers — and it is a relationship.
这一条描述了你和顾客的关系——确实就是这样的关系。
The only difference between you and your friend's experience was what you were told to expect.
你和你朋友唯一的区别就是你被告知要去期待。
Check for road construction which may be occurring between you and your road trip destination.
查找一下在你路线上会出现的建筑。
You see, in the final analysis, it is between you and God; it is never between you and them anyway.
你看，说到底，它是你和上帝之间的事，而决不是你和他人之间的事。
You see, in the final analysis, it is between you and God; it is never between you and them anyway.
你看，说到底，它是你和上帝之间的事，而决不是你和他人之间的事。
应用推荐