We live roughly halfway between here and the coast.
我们住的地方大致在这里和海滨中间。
The temperature here varies greatly between day and night.
这里白天和夜晚的温差很大。
So there is a two-directional relationship here between the forgiver and forgiven.
因此，这是一种建立在宽恕者和被宽恕人之间的双向关系。
The Middle Path here is to straddle between Samsara and nirvana.
中道就坐落于轮回和涅槃之间。
I think that if you think about it, what the difference is between here and there, you could probably reason which way it should go.
我想如果你们考虑，这里和那里的区别，你能够说出它会沿着什么方向进行。
Here the characters between the slashes form a simple pattern.
在此，斜杠中间的字符形成了简单的模式。
Here I think the distinction between income and welfare is critical.
我想在此处收入和幸福有着明显的区别。
Water is everywhere here between the sea and the Loire itself.
从大海到卢瓦尔河，水漫延在这里的任何地方。
Here, nature and technology are carefully used to create harmony between the elements.
自然与科技被我们精心融合在各种元素中，彼此和谐。
Here is what I see as the most important difference between these two - and this is only my opinion, of course.
对于这两个发行版我看到她们的不同，当然这只是我的个人观点。
And I want to point out the difference between core electrons and valence electrons here.
我想指出的是，核电子和价电子，之间的区别。
And in between the two cancel, and here we are at the minimum.
在这两个中间，我们得到最小值。
So here sigh, and the gap between people is too much!
在这里所以感叹，人和人之间的差距实在是太大了！
SHE's here — he's there; the Atlantic's between them.
她在这里——他在那里，大西洋隔在他们中间。
You see no hint of the relationship between trail and location here.
在这里看不出 trail和location之间的关系。
There are a few minor differences between the two as outlined here.
这两者之间存在一些细微的差别。
Key here is that there must be a time split between the command or signal.
这里的关键是口令和信号之间必须有一个停顿。
The weather here varies between cool and very hot.
这里的天气变化很大，忽而凉爽忽而酷热。
Here we see can see the electrons moving between the carriers.
这里我们看到可以看到电子移动运营商之间。
The main idea here is to find an equilibrium point between greed and caution.
其主要思想是要找到一个平衡点之间的贪婪和谨慎。
What's the main difference between people there and here in Edinburgh?
那里的人和这边爱丁堡的人主要有什么不同？
Here, there is a close connection between time and fire which is the light from another world.
在这里，火和时间有着密切的关联，它是来自另一个世界的光。
Here are the images which show the difference between the scene with and without fog.
这张图像显示了有雾和没雾的场景之间的区别。
Is there any relation between the above and the rashes that people here are having?
上面所说的和这里的人们突然出现的事情有什么联系吗？
Here brings up the question: what on earth is the difference between information and knowledge?
这就提出了一个问题：信息和知识到底有何区别？
Here, you can experience a flat landscape between the landscape atmosphere.
在这里，可以体会一种园林山水之间的平淡气息。
It's here, between the hospital and the theater.
在这儿，医院和电影院在中间。
This chair fits here between the table and the fireplace.
椅子放在桌子和壁炉之间很合适。
Carol: it's here, between the hospital and the theater.
卡罗：在这儿，医院和电影院的中间。
Here, in the new version, seams between images are much less visible.
在这里，在新版本中，图像间的接缝少得多可见。
应用推荐