Despite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
尽管他尽了最大的努力，他最终还是没有得到奎宁（一种治疗疟疾的药物）。
Your best efforts will come through hard work.
通过努力工作，你会获得最佳的成功。
At Cambridge, we both put in our best efforts.
在剑桥，我们两人都全力以赴。
Do take up a hobby and give it your best efforts.
好好培养一项兴趣爱好，并且尽力做好它。
Despite your best efforts, the first two steps might not work.
尽管你做了最大的努力，前两步可能不起作用。
Just do your best efforts, businesses will be able to make.
只要尽自己最大努力了，生意就能够做成。
Despite their best efforts, Greek banks still risk being swamped.
尽管做了最大的努力，希腊银行仍然有陷入泥潭的危险。
If reproductions of our best efforts are free, how can we keep going?
如果复制我们最好的努力成果都不花分毫，我们如何能持续下去呢？
Nowadays, however, despite my best efforts I cannot sleep past 8.
但是，现在呢，一过早晨8点钟我就怎么也睡不着了。
They will trust you and give you their best ideas and best efforts.
他们会相信你，为你贡献出他们最好的点子，尽最大的努力。
In this work, I pledge my own best efforts. And, today, I ask for yours.
在这项工作中，我保证将尽自己的最大努力，今天，我请各位也尽你们的最大努力。
They can put their best efforts into the coming winter training camp.
他们将全力投入即将到来的冬训。
Sometimes, despite your best efforts otherwise, life will give you lemons.
有时候，尽管你付出了最大的努力，人生却不如意。
Sometimes, despite your best efforts, otherwise, life will give you lemons.
有时，尽管你努力了，生活却还是给你又酸又涩的柠檬。
They dropped out despite their best efforts before the end and you lost them”.
他们作了努力，但最后还是放弃了，而网站也失去了这些客户。
In spite of their best efforts, however, the dinner was a languishing affair.
然而，尽管他们使尽浑身解数，宴会仍是索然无味。
Despite your best efforts, passion, habits and a flow-producing environment can fail.
尽管你尽了最大的努力，激情、习惯和激发意志的环境也可能没有效果。
My parents try their best efforts to meet our needs and always keep its promise.
我父母尽最大的努力满足我们的需求，而且总是信守承诺。
He continued his efforts as best he could during the rest of the day.
他在当天余下的时间里尽其所能继续努力。
The trouble is that, as time passes, all such efforts seem palliative at best.
问题是，随着时间的推移，所有这些努力越发显得治标而不治本。
Please accept our best wishes for every success in your efforts to build your nation.
请接受我们对你们在建设国家的努力中取得成功表示最良好的祝愿。
Maybe I'm not the best, but I am the most efforts.
也许我不是最优秀的，但我是最努力的。
Maybe eI'm not the best, but I am the most efforts.
也许我不是最优秀的，但我是最努力的。 。
In order to bring you the best quality service, we will make unremitting efforts!
为了给您带来最优质的服务，我们将不懈努力！
Decisions about technical platform are best made in concert with interaction design efforts.
选择技术平台时，一定要与交互设计工作和谐一致。
We all efforts, "acknowledged" to give you the best.
我们都在努力，锦瑟给你最好的。
We are and will make continous efforts to do our best.
我们在不断努力，力求做到更好。
Young, unremitting efforts grasp the best time!
趁年轻，不懈地努力把握最好的时光！
Young, unremitting efforts grasp the best time!
趁年轻，不懈地努力把握最好的时光！
应用推荐