What gives you comfort besides your family?
除了你的家还有什么给你安慰？
Besides your major, did you know something in other fields?
除了专业之外，有没有接触其他领域的知识？
Of course, you have many other testimonies besides your salvation story.
当然，除了得救见证外，你仍有很多其他见证可以与人分享。
Is there any other reason, besides your enthusiasm for water sports?
除了你热衷水上运动之外，还有什幺原因？
Besides your family, your health is one of the most important things you have.
除了你的家庭，你的健康是你最重要的东西。
Besides which, your claim that television and movie depictions of violence causing violence is mistaken.
除此之外，你声称电视和电影对暴力的描述导致暴力是错误的。
Besides, the management fee and rent are reasonable for your company.
而该大厦的管理费及租金又非常合理，最适合你公司租用。
It will solve your problem. Besides, everyone else is doing it.
这样做会解决你的问题。
And besides, who says that you have to stay in your field of study anyway?
此外，有谁说你非得呆在你原来的研究领域？
Besides, I need time to build up my confidence in the quality of your stuff.
此外我还需要时间来树立对贵方产品质量的信心。
Besides creating your index in a different order, what can you do?
除了以不同的顺序创建索引外，还能做什么？
May: Yeah, besides, your credit will be deducted.
阿美：嗯，除此之外，学分也会被减。
There will be ten people coming, besides you and your father.
除了你和你父亲以外，还有十个人要来。
They can be dangerous to your health; besides, there's no evidence that they help keep weight off over the long term.
他们也可能造成危险，以你的健康；此外，没有任何证据证明他们有利于保持体重起飞的长远目标。
Besides, I might be reading the books in your father's bookcases instead.
除此之外，我也许会只顾看你爸爸书橱里的书，而不是去做作业。
Besides, it's not polite to point at others with your chopsticks at the table.
另外，用你的筷子在桌子上点别人是不礼貌的。
Besides, don't you have to clear it with your boss to get time off?
而且你不用向老板请假吗？
Besides being wrong, your proposed action is also unwise.
你所建议的行动不仅是错误的，而且是很不明智的。
Besides, you have to work hard and exert your all-out intelligence and ability.
除此之外，你必须努力工作，发挥你的全面的智力和能力。
Besides Internet, what do you do in your spare time?
除了上网，你空闲时间还做些什么？
Besides, nothing tastes better than a vegetable you have grown in your own garden.
此外，没有其它食物会比您在自家花园所种植的蔬菜更美味了。
Besides, Willshire Fashion is not the only source of your revenue.
再说了，威尔榭时装公司也不是你们收入的唯一来源。
Besides, I need time to build up my confidence in the quality of your stuff.
此外我还需要时间来树立对贵公司产品质量的信心。
Tyler: Thanks. Besides, once you move, I can hang out at your place.
泰勒：谢谢。另外，你搬家之后，我就可以去你家玩了。
Tyler: Thanks. Besides, once you move, I can hang out at your place.
泰勒：谢谢。另外，你搬家之后，我就可以去你家玩了。
应用推荐