He is used to being recognized in the street.
街上常有人认出他来,他习以为常了。
Therefore, he can go shopping without being recognized.
因此他能出去逛街,而且不被人认出来。
How do you feel about being recognized everywhere you go?
无论你走到哪里都能被认出来,对此你有什么感受?
The football team is being recognized.
他们正在重建这个足球队。
He dyed his beard to avoid being recognized.
他染了胡子,以免我们认出他。
But as a famous person, there's greater risk of being recognized.
但是作为名人,你被认出的风险是相当高的。
Maria bent her head instinctively to avoid being recognized.
玛丽亚本能地垂下头,以免被人认出。
A city if there is no flavor of publicity, people are not being recognized.
一个城市如果没有张扬的味道,是无法被人认可的。
Not even for his defense, which is gradually being recognized as league-best for a guard.
这不仅仅是因为他的防守,这一点已经逐渐地被联盟中认可为是后卫中数一数二的。
Is also being recognized by well known organizations in the world of data and information.
这项新举措也得到数据和信息界著名机构的认同。
Their toxic effects are only now being slowly recognized.
它们有害的影响如今才慢慢被注意到。
It is recognized that our thoughts greatly influence our mood and level of well-being.
思考很大程度上影响了我们的情绪和快乐水平,这点已经得到证实。
Being knowledgeable is not enough; one also needs to be recognized for that knowledge.
光有足够的知识是不够的,我们还需要有人认同我们所获得的知识。
In fact, how is it even recognized as being valuable?
事实上,这时,甚至连价值是如何定义的都不能确定。
When Matt said the joke about being black, everyone recognized as exactly that, a joke.
麦德在表演时,只是用开玩笑的口气说:“因为我黑,对不对?”谁都知道这是汤姆的黑色幽默和调侃。
It is all the more dangerous for not being generally recognized.
正因为大家没有意识到危险,这才更危险。
But the field where the application of Yoga is being increasingly recognized is physiotherapy.
但是,瑜伽应用的领域则作为物理疗法而日益得到公认。
But the field where the application of Yoga is being increasingly recognized is physiotherapy.
但是,瑜伽应用的领域则作为物理疗法而日益得到公认。
应用推荐