Being not lazy will enable you to live a happy and successful life.
不懒惰将使你过上幸福和成功的生活。
Mr. Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.
夏普先生不愿就被调查问题的本质发表评论。
She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.
她试图对她未被教会批准的婚姻加以修正。
She couldn't stand the frustration of not being able to help.
眼睁睁帮不上忙，她可受不了。
She's not keen on being told what to do.
她不喜欢别人向她发号施令。
A child learning to talk does not learn by being corrected all the time.
孩子并不是通过一直被纠正而学会说话的。
Being environmentally friendly does not have to cost money.
环保并不需要花钱。
Being an information technology, or IT, worker is not a job I envy.
我并不向往成为一名信息技术工作者。
Sounding real is not the same as being real.
听上去真实并不表示它就是真实的。
Although the police say efforts are being made, they are not doing enough.
尽管警方说他们正在努力，但是他们做得还不够。
The soldier acted qua soldier, not as a human being.
那名士兵当时以军人的身份行事，而不是以一般人的身份。
They did not realize that they were being lured into a trap.
他们没有意识到正被人骗入圈套。
Not being a mother, I found the chitchat exceedingly dull.
还没做母亲的我，觉得闲谈异常无味。
Being a foreigner was not a handicap.
作一名外国人并不是一个不利条件。
Not everyone thinks that the government is being particularly generous.
并不是所有人都认为政府是在特别慷慨。
It's like being in the Alps, but not quite.
那好像是在阿尔卑斯山，但又不尽然。
Tax auditors do not really like being thought of as ogres.
税务审计员们不想让别人觉得他们是妖魔鬼怪。
The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.
然而，心理学家坚称他们并非一味说教。
我不是在自夸。
I hope I'm not being too long-winded.
我希望我不是太啰嗦。
We came from the English tradition of not being demonstrative.
我们的感情不外露来自于英国传统。
Do you think I'm being selfish by not letting her go?
你觉得我不让她走是自私吗？
True education does not consist in simply being taught facts.
真正的教育并不在于简单地讲授事实。
I think we're being very short-sighted in not exploiting our own coal.
我想我们不开采利用自己的煤矿实在是目光短浅。
It's not a thing. It's a human being!
这不是一件东西，这是一个人！
I feel that not enough is being done to protect the local animal life.
我觉得在保护当地动物方面做得还不够。
He sounded peeved about not being told.
没人通知他，为此他气哼哼的。
I've learned that the cliché about life not being fair is true.
我已经体会到有关生活不公的老调是对的。
Not having to get up early is just one of the perks of being retired.
不必早起只是退休生活的好处之一。
像你这样的年纪可真不容易。
应用推荐