You have no business being here.
你无权待在这里。
How do you stand him being here all the time?
他老在这儿，你怎么受得了呢？
Why don't you chide me for being here still?
你为什么不责备我还在这里？
能到这里来就是胜利了。
Thank you for being here, Condi.
谢谢你的到来，康迪。
Thank you for the honor of being here.
感谢你们让我有幸来到这里。
And that's why I love being here.
也正是因为这一点，我才喜欢待在这里。
His father seems to resent my being here.
我呆在这里他的父亲似乎不大高兴。
谢谢你来到这里。
谢谢你在这儿照顾他。
我们来这里陪陪他。
Me being here to help is like a cruel joke.
我在这里在帮助看起来象一个残忍的笑话。
I'm beginning to feel better about being here.
我开始对呆在这儿感觉好点儿了。
So I thank you all for the honor of being here.
我今天很荣幸来到此地，感谢你们大家。
But I think he'll like being here with the family.
但我想他也会喜欢和全家人住在这儿。
And first of all, thank you so much for being here.
首先，感谢两位来到节目中。
So welcome, and thank you very much for being here.
为此我们表示欢迎，十分感谢您的到来。 。
One says "You know, I am completely fed up with being here."
一只说：“嘿兄弟，你知道，我在这里可是受够了。”
The food is one of the greatest things about being here.
能令人留下来，食物是其中一样最好的事物。
But I want to thank you so much for being here on the show.
我真的很感谢你能来到我们的节目。
Thank you so much, Roberto, and Owen, for being here today.
感谢罗伯顿，和欧文今天的到来。
Whether you bought the Kit or not, thank you for being here.
不管你买了装备没有，谢谢你们来这里。
I give thanks for being here with my family and for being well.
我感谢能在这里和家人同住而且很健康。
JEFF: Thanks, Mom. I'm beginning to feel better about being here.
杰夫：谢谢你，妈妈。我开始对呆在这儿感觉好点儿了。
Baroness: This really is exciting for me, George, being here with you.
男爵夫人：乔治，和你一起来这儿，真令我兴奋。
Thank you very much to our hosts, and thank you all for being here.
非常感谢我们的东道主，感谢在座的各位。
Thank you very much to our hosts, and thank you all for being here.
非常感谢我们的东道主，感谢在座的各位。
应用推荐