We collected money in behalf of the homeless.
我们为帮助无家可归者而募捐。
On behalf of the department I would like to thank you all.
我谨代表本部门感谢大家。
They interceded with the authorities on behalf of the detainees.
他们为被拘留者向当局求情。
Meara applied for a $369,000 grant on behalf of the school district.
米拉代表学区申请了36.9万美元的拨款。
On behalf of everyone here, I wish you a pleasant journey back to your country.
我代表这里的每一个人,祝你们回国旅途愉快。
He spoke on behalf of all the members of the faculty and staff.
他代表全体教职员工讲了话。
No permission to sign agents that run on behalf of someone else.
不允许为代表其他用户运行的代理进行签名。
He was not there on his own behalf but on behalf of Rome.
他在那里不是代表着他自己,而是代表着罗马。
No physical index is built at the federated server on behalf of this nickname.
在联邦服务器上,不会建立代表该昵称的物理索引。
“I implore you, ” he begged voters on behalf of the governor last month.
“我恳求你们。”上星期,他代表州长这样向选民请求。
This callback object can then process this response on behalf of the client or hand it over to the client.
然后该回调对象就可以代表客户机处理此响应,或者将其移交给客户机。
He expressed deep gratitude again on behalf of Cambodia.
他代表柬埔寨对此再次表示深切谢意。
The solicitor paid the fine on behalf of his client.
初级律师代表诉讼委托人支付了罚款。
Unless, that is, you're asking on behalf of Oxfam.
除非,你是乐施会的代表。
Therefore, everybody must on behalf of all our people wish her well and wish her success.
每个代表人民的人们都会祝贺她的成功。
What we have got to do is to do our best on behalf of taxpayers.
我们要做的就是代表纳税人尽最大努力。
Here, on behalf of the motherland and people, I'd like to extend my gratitude.
在此,我谨代表祖国人民向你们表示感谢!
Any signer who has rights to sign agents that run on behalf of someone else.
有权对代表其他用户运行的代理进行签名的任何签名者。
Participating in civil actions on behalf of the company.
代表公司参与民事诉讼活动。
How have a hundred men who wish for a master the right to vote on behalf of ten who do not?
希望有个奴隶主的一百个人,又何以有权代表不希望有个奴隶主的那十个人进行投票?
My behavior is on behalf of half zebras, "the algebra teacher said."
“我的行为代表了一半斑马的利益,”代数老师说。
"My behavior is on behalf of half zebras," the algebra teacher said.
“我的行为代表了一半斑马的利益,”代数老师说。
So last year, she got a couple of chickens on behalf of her vegetable garden.
她说道。所以接下来的一年,她为了她的蔬菜园养了一群鸡。
Personally, I worry about something else-on behalf of job-seekers everywhere.
就个人而言,我倒为天底下的求职者们担心别的事情。
Yet intervention on behalf of one candidate could do more harm than good.
然而代表单方面的候选人介入其中弊大于利。
On behalf of my country, I apologise.
我谨以国家名义向世界道歉。
She even intervened on various occasions on behalf of women who were destitute.
她甚至在各种场合代表贫困的妇女出面。
She even intervened on various occasions on behalf of women who were destitute.
她甚至在各种场合代表贫困的妇女出面。
应用推荐