Two is the beginning of the end.
两岁是结束的起点。
石油终结的开始？
It is the beginning of the end.
万恶的中考结束了……
This is just the beginning of the end.
这只是个开始。
This would be the beginning of the end.
这或许就是终结的肇始。
IT WAS meant to be the beginning of the end.
但愿这是意味着结束的开始。
It is not even the beginning of the end.
这甚至不是结束的开始。
This is the beginning of the end of paper.
这只是纸质媒介结束后的开端。
This was the beginning of the end of my naiveté.
从此我天真地想法开始终结。
The Beginning of the End: A Fight for the Future!
终结的起源为了未来的死斗！
This isn't the beginning of the end of this crisis.
现在不是金融危机尾声的序幕。
Then 15)derision, which is the beginning of the end.
之后是嘲讽，从此一切开始步入完结。
Often, it marks the beginning of the end of a crash.
通常来说，这就意味着崩盘的结束。
I want to have a beginning, not beginning of the end.
我想要有一个开始，而不是开始结束。
This is not the end, this is the beginning of the end.
没有结束，这是结束的开始。
It's the beginning of the end, the newness of the end.
它是终点的开始，是终点的新事物。
This is not the end. It is not even the beginning of the end.
这不是结束，这甚至不是结束的开始。
It's the beginning of the end, or something else is beginning?
这是终结的开端，还是说其它什么事情就要开始了？
Treat these a doomed long ago but the beginning of the end.
对待这些一但开始就注定早已结束。
Now this is not the end. It is not even the beginning of the end.
温斯顿·丘吉尔在1942年具有转折性意义的阿莱曼战役结束后曾说过，“如今还不是终点，甚至我们还没走到最后阶段的开始呢。
They have qualms of conscience and that is the beginning of the end.
他们承受着良心的责问，而这正是终结的开始。
You may see a period of separation as the beginning of the end.
从而你可能把这段分离看作是分手的开始。
The journey home is a new beginning of the end of the road or old?
回家是新旅程的开始，还是旧旅途的结束？
Today's new Moon marks both new beginnings and also the beginning of the end.
今天的新月既标志着新的开端，也标志着结束的开端。
Each day takes you nearer to the beginning of the end of the dark activities.
每天你都更加接近黑暗势力的终点。
Each day takes you nearer to the beginning of the end of the dark activities.
每天你都更加接近黑暗势力的终点。
应用推荐