We need to act before crisis turns into catastrophe.
我们必须在危机转化为灾难之前行动起来。
The present crisis is worse than any that have gone before.
目前的危机比以往任何一次危机都严重。
Before the crisis, many Banks and shadow Banks made similar assumptions.
危机前，许多银行及影子银行做出类似的假设。
Before the economic crisis is over, he may be richer yet.
在经济危机结束前，他或许还会更富有。
Before the crisis, most Americans were still comfortable with the rise of China.
危机前，大多数美国人仍能轻松面对中国的崛起。
A hot trade before the crisis, it is already returning.
作为危机前的热门交易，这种产品已经开始回归。
Mr Schwarzenegger, already unpopular before this crisis, may well now be remembered as a failure.
在这次危机之前已经不得人心的施瓦辛格现在作为失败者被牢牢记住了。
“It's a fantastic opportunity to start after the crisis, rather than before,” he says.
他表示，“在危机后而不是危机前起步是一个非常棒的机遇。
The legal retirement age for all workers was just 61 before the crisis.
而危机之前所有工人的法定退休年龄是61岁。
Before the crisis, hardly anyone realized just how much risk the Banks were taking on.
在危机前，几乎没人知道银行承担了多大的风险。
That's where you can solve problems before they become crisis.
使你在问题变成危机之前,将它解决。
The regime that prevailed before the financial crisis had two important aberrations.
金融危机前盛行的该机制之下，存在两个重要的反常因素。
Those statements cover the period before the crisis deepened last month.
报告包括上个月危机加剧前的数据。
The comparable rate in the U.S. was about 3% before the crisis, and 6% in recent months.
在危机之前，美国的可比储蓄率大约为3％，最近几个月则为6％。
The old international economic order was struggling to keep up with change before the crisis.
经济危机爆发之前，旧的国际经济秩序奋力紧跟变化。
In the years before the financial crisis kicked in, American demand contributed to global growth.
金融危机发生前的几年，美国需求推动全球经济增长。
It accounted for 49.3% of GDP even before the economic crisis; in 2009, it hit 52.5%.
即使在危机前公共支出都占到GDP的49.3%；2009年更是达到了52.5%。
Borrowing costs are set to remain well above their levels before the crisis.
贷款利率水平较危机之前居高不下。
That figure would have seemed worryingly high before the crisis.
即使这个数据在危机之前好像也非常高。
And it is clear that business will not be the same after the crisis as it was before.
而且有一点是显而易见的，那就是危机后的公司经营将和以往不同啦。
Even before the crisis the Chinese felt that history was moving in their direction.
甚至在危机之前中国就已经感到历史正朝着他们的方向行驶。
I start with 2006, the year before the crisis began.
我们首先看看危机爆发前一年——2006年。
Even before the financial crisis began, he ramped up public spending.
早在金融危机爆发前，他就增加了公共支出。
We must talk about the implications now, before any crisis occurs.
我们必须在任何危机发生之前的今天，讨论有关的含义。
I have spoken before about the way the Chinese express the concept of crisis.
我以前曾提到过中国人是如何表达“危机”这一概念的。
I have spoken before about the way the Chinese express the concept of crisis.
我以前曾提到过中国人是如何表达“危机”这一概念的。
应用推荐