Not Spain again! Been there, done that, got the T-shirt.
别再提西班牙了！去过那儿，没劲，就买了这件T恤。
Haven't we been there, done that?
我们不是已经去过那里了吗？
在那里，这样做？
People who have 'been there, done that' are more than happy to share information about what they know.
“已经在那儿，已经这样做的”人们很愿意分享他们知道的信息。
Maybe you're frustrated because you've been there and done that.
也是你被挫败是因为你已经在那儿并做了那件事。
There is no evidence that that has been done.
但是，没有任何证据表明我们做到了这些。
During the interview process, avoid the 'been there, done that' attitude.
在面试过程中，避免平铺直叙式的态度。
Unfortunately, once a breach of this nature has been made, there is not much that can be done.
不幸的是，一旦产生这种性质的漏洞，就已经无法挽回了。
The same thing over and over and over. We have done this, been there, done that.
同样的事情一而再再而三地重复发生。我们该做的都做了该去的地方都去了。
Unfortunately, some people have been there and done that. The nice thing is that once you do it one time, you never do it again.
有些人曾在飞机上喝醉过，这样做的好处是你犯了一次以后就不会再犯了。
He complained that he had been badly done by there.
他抱怨说他在那里受到亏待。
There is not much study that has been done on this subject, especially in India.
并没有很多关于这一主题的研究，尤其在印度。
But let's not forget Dad's been-there-done-that, too, but only as a guy!
但别忘了爸爸，他也是，不过是从男人的角度！
There has been many rumors but it seems now that it is a done deal.
最近关于这方面的传闻很多，但是现在一切似乎已成定局。
BEEN there, DONE THAT - Deckard Cain has seen everything there is to see.
经验丰富-凯恩经历过所有即将发生的事情。
BEEN there, DONE THAT - Deckard Cain has seen everything there is to see.
经验丰富-凯恩经历过所有即将发生的事情。
应用推荐