The software has been tested for viruses.
这个软件已经过是否有病毒的测试。
This product has not been tested on animals.
这种产品尚未在动物身上试验。
The treatment has been tested on healthy fertile women under the age of 35.
这个疗法已对35岁以下能生育的健康妇女进行了试验。
The study has been tested on mice for ten times.
这项研究已经在老鼠身上进行了十次试验。
So they would not have been tested.
这样他们就不能进行测试。
The gas has been tested with lime water.
已经用石灰水对该气体进行了检验。
Note: Our scenario has been tested on AIX 5.2.
注意：我们的场景已经在AIX 5.2上测试过。
Fujita says that the design has actually been tested.
藤田说，这种设计实际上已测试过。
So far, the process has been tested only in a lab.
到目前为止，这项技术还只是在实验室里进行了测试。
But many school-age children have not been tested.
但许多适龄儿童没有受到考验。
Test Coverage: Percent of the code that has been tested.
测试覆盖率：代码被测试过的百分比。
Until now, SAHA has been tested only in cell cultures.
到目前为止，SAHA只在细胞培养中被检测过。
Have been tested at least once by a third person or party?
至少经过第三人或第三方的一次测试。
Additionally, his team has already been tested in Haiti.
此外，他领导的工作组在海地已通过了考验。
This method has been tested and proven to be effective.
经实际应用，是一种行之有效的方法。
The code has been tested with Linux kernel version 2.6.20.
这些代码已经在Linux内核版本2.6.20上测试过了。
Any theory that has not been tested is just a doubtful one.
任何未经检验的理论都是不足为信的。
The effect of heat combined with humidity has not been tested.
然热度结合溼度所造成的影响仍未测试过。
They may work with other versions, but this has not been tested.
这些示例可能也适用于其他版本，但尚未经过测试。
It has been tested and is safe and effective for use as directed.
它已经过测试，是安全而有效的使用。
The source code has been tested under WebSphere Portal Version 4.1.
这些源代码经过了WebSphereportal版本4.1的测试。
The software covered in this article has been tested against CPython 2.3.
本文用到的软件都在CPython 2.3 下测试过。
Chief Officer: Yes, communication means have been tested. No problem.
大副：是的，通信手段已经测试，没有问题。
This training method is practicable which has been tested by practice.
经实践检验，这一培养方式是切实可行的。
Indeed, one has already been tested successfully by a group of marines.
其实，一群水兵已成功测试了一次。
New employees coming aboard in the last six weeks have not been tested.
最近六个星期来的新雇员没有经过考查。
Those of its predictions that have been tested have all been found true.
其提出的预测被证实皆为事实。
Dirty paper trellis code for watermarking complete code, has been tested.
肮脏的文件格码的水印完整的源代码，已经过测试。
Few of these products have been tested or proven to be safe and effective.
这类产品中很少被证明确实安全和有效。
Few of these products have been tested or proven to be safe and effective.
这类产品中很少被证明确实安全和有效。
应用推荐