He had been shot at point-blank range in the back of the head.
他被近距离射中了后脑勺。
Mr McCain has been shot at, stabbed, beaten and twice nearly killed for his country.
麦凯恩本人曾经为了这个国家出入枪林弹雨，上过刀山，受过殴打，还两次差点光荣捐躯。
Had there been crossfire at close range, some Israeli soldier would have been shot.
就在近距离交火中，一些以色列士兵可能被击中。
Where were you at the moment that you heard that Kennedy had been shot?
在听说肯尼迪被枪击的那一刻，你在哪儿？
There would have been more I love you's… More I'm sorry's … But mostly, given another shot at life, I would seize every minute… look at it and really see it … live it … and never give it back.
我要更多地说我爱你……对不起……但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。
There would have been more I love you's… More I'm sorry's … But mostly, given another shot at life, I would seize every minute… look at it and really see it … live it … and never give it back.
我要更多地说我爱你……对不起……但总的来说，如果再让我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正关注生活，品味生活，决不使岁月蹉跎。
应用推荐