Because to them that is the Default Human Being.
因为对他们来说,人的默认定义就是白人。
I had to let them into the building because they had lost their keys.
我不得不允许他们进楼,因为他们丢了钥匙。
They are rubbish to us, because we don't need them anymore.
它们对我们来说就是垃圾,因为我们不再需要它们了。
Because the Smiths are polite and kind to them.
因为史密斯夫妇对他们很有礼貌和友好。
My family gave them to me because I have trouble keeping track of time.
我的家人把它们给了我,因为我记不住时间。
Because the more that you get them to say yes now, the more likely they are to say yes in the future.
因为你让他们现在说“是”的次数越多,他们将来就越有可能说“是”。
Why did I have so many things to do? Because I can't finish them.
为什么我有这么多的事情去做?因为我不能结束它们。
But we got so much to learn from them because they got profound insides.
但是我们需要从他们身上学习的东西太多了,因为他们的内心无比深厚。
In short, I released these memos because there was no overriding reason to protect them.
简而言之,我公开这些备忘录,是因为不存在任何对它们保密的重大理由。
I can't lock them out because it's not my room to lock.
我不能要她们吃闭门羹,因为这不只是我的房间,我不能把它紧锁。
We decided to have them, though, because the quality is better.
不过我们还是装了,因为通话质量要好一些。
Because my expectations were high, I spent to meet them.
因为我的期望值很高,所以我花钱来满足这些期望。
I think they got this long because I don't pay attention to them.
我想我的指甲之所以能留到这么长,是因为我没有特别去在意它们。
It was because it didn't look good to them any more.
而是因为这对她们已经没有什么好处了。
And of course it gave me an opportunity to thank them because they are at the heart of the success we had.
当然我也借机向他们表示感谢,因为他们处在我们成功的核心。
However, I decided to include them in this book because they apply to most VS.NET developers.
不过它们对大多数VS.NET开发者会有帮助,所以我还是决定把它们收入本书。
Start reading them? I think it's better to mark all of them as read because there are simply too many to read.
我想最好的方法就是给这些文章做上已阅读的标记,因为你有太多的文章需要阅读了。
Unfortunately we haven't been able to detect them yet because they are very weak.
不幸的是,由于其极其微弱,人类至今尚无法对其进行探测。
Plus, Africans like Nokia handsets because they find them easy to use.
另外,非洲用户还会因为诺基亚手机的易用性而更加青睐于该品牌。
Do you want to tell them because they need to know?
你想告诉他们是因为他们想要知道?
There are things you pull out from the picture because people can relate to them.
从这幅图上你能抽取出许多东西,因为人们能够把它们联系起来。
Why expect flunkies to do their jobs just because you pay them?
为什么期望奴才做他们的工作,仅仅是因为你付了钱呢?
People watch it because it gives them pleasure. The need to watch it to relax.
人们看电视是因为电视带给他们快乐,他们需要看电视来放松自己。
People like to think they have control because it can make them feel safe.
人们常常认为他们已经控制因为这会让他们感到安全。
Because maybe they're interesting and you want to remember them.
也许他们都很有趣,而以后你会想要记得这些。
But privacy experts say that is because the collection is invisible to them.
但是隐私专家说那是因为消费者根本看不到这些收集的结果。
Not to just automatically reject them, because they really need our acceptance as parents.
不要一味拒绝他们,因为他们真的需要我们为人父母的认同。
You want to break their body because you hate them so much.
你特别讨厌某人,所以才想让他们的身体受到伤害。
You want to break their body because you hate them so much.
你特别讨厌某人,所以才想让他们的身体受到伤害。
应用推荐