Because this one is that one's interpreter.
因为这只是那只的翻译。
I want another because this one is too small.
我想另外要一个，因为这个太小了。
Wilson: Because this one is in our emergency room.
威尔森：因为这个在我们的急诊室。
Say what you like because this one ain't gonna change.
随你说什么我都不会改变。
We have to find another way, because this one does not work.
办法是不可行的，我们只能别开蹊径。
You have to buy the two together, because this one is that one's interpreter.
不行，你得两只一起买，因为这只是那只的翻译。
This was because each sign, or letter, represented only one sound in their language.
这是因为在他们的语言中，每个符号或字母只代表一种声音。
This is because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
这是因为，当我还是一名法律系的学生时，我在纽约的一所学校每周教一个下午的课。
This one is special because it's colour and the image is moving.
这个是特殊的，因为它是彩色的，而且图像是运动的。
Are you objecting to this one because of its shape?
你单不吃海马是不是因为它的形状？
This one can cause trouble, because speed is often in conflict with good sense.
这是一个问题因素，因为生产速度常常与良好的判断力相冲突。
One might imagine that this gap arises simply because two breadwinners earn more than one.
有人可能觉得这种鸿沟的形成仅仅是因为两个人挣钱比一个人挣得多。
But not one incident in this book happened because of Wyatt's poetry.
但书中任何一件事的发生都不是因为怀特的诗歌。
I took this one because it gives me the simpler formula.
之所以选这个，是因为它能让方程更简单。
"I come back to see this photo every now and then because it's too darn cute," wrote one.
其中一位写道：“我不时地回来看这些照片，因为它实在是太可爱了。”
That's excellent news, because this is one pretty Kitty.
这是一个很不错的消息，因为她是一个漂亮的小kitty。
This came about because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
之所以这样是因为还在法学院上学时，我就在纽约一所中学每周教一下午的课。
Because this book is so important, remember to keep at least one backup of it.
因为这本手册如此重要，所以请记得至少要保存一个备份。
In fact, architectures like this one rarely change because they can't support modification.
事实上，像这样的架构很少变更，因为它们无法支持修改。
This is done because the conversion may produce more than one file.
这样做是因为转换可能会产生多个文件。
This one is, because there's a finite number, four in this case, of configurations.
这一个因为是有限的数目，在这种构型的情况下。
If you don't, don't worry because one is attached to this article.
如果没有，也不用担心，因为本文附带了一个这样的类。
And because there is only one of you in all time this expression is unique.
而且因为从始至终你只有一个，这种表达也是独一无二的。
But I choose this one just because it's so obvious.
我选择这个，只是因为它十分明显。
The reason why I choose Q is because then I lose both this force and that force, and I only have to deal with this one and that one.
我选择Q点的原因是,如果我撤去这两个力，我就只用考虑这个力,和那个力了。
One day in the future, we may forget this day, But every day in the future, I will be by your side! Because I love you!
将来的某一天，我们可能会忘记这一天。但将来的每一天，我都会在你身边！因为，我爱你！
So one more on this one because it's quite difficult. Paul.
再来一个，因为这个太难了，保罗。
I think it was because of images such as this one.
我觉得可能和这类图片有关！
"It's frustrating a lot of the time," he said, "because there's nothing there, and it's been much more so on this one."
“大部分时候都感到这种挫败感，”他说，“因为那里什么也没有，而这一部这种情况更加多。”
"It's frustrating a lot of the time," he said, "because there's nothing there, and it's been much more so on this one."
“大部分时候都感到这种挫败感，”他说，“因为那里什么也没有，而这一部这种情况更加多。”
应用推荐