They'll tease you because you're different, or for no good reason.
他们也许会因为你的独特或者其他不太好的原因而取笑你。
People suffer from obesity because of sedentary study or work.
人们因为久坐的学习或工作而患上肥胖症。
Most teenagers earn money for everyday use, or because they are saving up for something.
大多数青少年挣钱是为了日常开销,或者是因为他们在存钱买东西。
Some kids run away because their parents divorce or marry again.
有些孩子会因为父母离婚或者再婚而离家出走。
Do not nag, scold, threaten or preach, because these do not work!
记得不要唠叨、责骂、威胁或者说教,因为这些根本不管用!
I began to worry because I didn't want to get sick or die.
我开始担心,因为我不想生病或死亡。
Every summer, about 5,000 kids die because of swimming alone in the river or the lake.
每年夏天,大约有5000个孩子因为独自在河里或湖里游泳而死亡。
Within reason, you can dress as you like or do your hair the way you like instead of the way you should because it is the fashion.
在合理的情况下,你可以穿你喜欢的衣服或者做你喜欢的头发,而不是你应该做的,因为这是时尚。
These memes have longevity because they are memorable for one reason or another.
这些模因之所以经久不衰,是因为它们由于某种原因而令人难忘。
Don't risk injury or death because of over-confidence or lack of knowledge.
不要因为过于自信或缺乏知识而冒受伤或死亡的风险。
Some people say their city could not make more use of public transport because it is either too hot or too cold.
一些人说他们的城市不能更多地使用公共交通因为天气不是太热就是太冷。
This was because each sign, or letter, represented only one sound in their language.
这是因为在他们的语言中,每个符号或字母只代表一种声音。
That's because twins often share vital organs, like a heart or brain.
这是因为双胞胎通常共享重要的器官,比如心脏或大脑。
Because she has three or four lungs which provide plenty of oxygen for both twins.
因为她有三四个肺,可以为两个双胞胎提供充足的氧气。
Because nobody might perceive his or her beauty.
因为没人可以感知他或她的美。
Are you with her because she kissed you, or held your hand?
你和她在一起,是因为她亲吻过你,牵过你的手?
But do not nag, scold, threaten or preach, because these do not work!
但记得不要唠叨,责骂,威胁或者说教,因为这些根本不管用!
There could be no holding back because of fear or guilt.
他们可以不必因为害怕或自责而有所保留。
Because of direct or indirect pressure from the pharmaceutical companies.
就是因为他们受到来自制药公司直接或间接的压力。
Many companies have gone broke because of theft or embezzlement.
许多公司因为盗窃或挪用公款而破产。
But many people, because of time or money, are unable to do that.
但对于许多人因为时间与金钱的原因无法这样做。
Do you shop because you are bored or lonely?
你是因为无聊或孤独而去逛街吗?
They have taken up the profession because of poverty or were forced.
他们因为贫穷和被迫而从事这一职业。
People are thought to be angry because they're sad, anxious or stressed.
人们常常因为悲伤、焦虑或者压力而被认为是愤怒。
Some people eat because they're bored, sad, or lonely.
有些人吃东西是因为他们感到无聊,难过,或者孤独。
Nothing felt popular or included because it was popular.
没有什么流行的元素包含在内,因为它就是流行。
"Are [people] taking those newspapers because they're free or because they enjoy those newspapers?"
“人们选择这份报纸,是因为免费还是因为内容有趣?”
Because the next chunk, or perhaps from there on out, it would've been bad.
因为下一阶段的生活,或者说从此刻开始的生活,它将会非常糟糕。
Picking a major because it's easy or has few requirements.
不要因为专业简单或是要求低而选择它。
Picking a major because it's easy or has few requirements.
不要因为专业简单或是要求低而选择它。
应用推荐