Because for me, the two seems to have exactly the same effect.
因为对我来说,两者似乎有完全相同的效果。
He has to continue now, because for me he can be the big striker.
他会保持状态的,对我来说他是一名伟大的前锋。
Because for me, this pilot was this all-mighty being from the clouds.
电视剧因为对于我来说,这位飞行员是上帝从云层中派来的使者。
My heart sank because I thought he was going to dump me for another girl.
我的心情沮丧,因为我认为他要把我甩了,去追求另一个姑娘。
Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.
我是在一个不正常的家庭里长大的,所以乱发脾气是我的一大问题。
It is easy for me to make new friends because I am very outgoing.
对我来说交朋友很容易,因为我很外向。
I love you because of what you do for me.
我爱你因为你为我做的事。
This was really hard for me because I have a terrible memory, always have.
对我来说,这一点的确很难,因为我的记性很差,一直都很差。
It is emotional, for me, that luggage, because you have a feeling of being at the beginning of a story.
这是感性的,对我来说,这行李箱,因为你已经感觉在讲述一个故事的开头。
She must have come from Burger King because she had some whoppers for me.
她一定是从汉堡王来的,因为她对我撒了一个漫天大谎。
For me, it's because I always see the full picture.
对我来说,因为我总是能够看到整个蓝图。
I want to savour the moment because it's a big victory for me.
我需要很好地回味一下现在,因为这次胜利对我来说是很大的。
Because God is indestructible, so is the visible, tangible proof of His love for me.
因为上帝是不可毁灭的,他对我“眼可见、手可触”的爱护也是不可毁灭的。
For me, it's not so bad because I work in the video-game industry.
对于我,这还不算糟糕,因为我在视频游戏行业工作。
New York is of course a different city for me now, but it’s probably more because I am different.
当然,纽约这座城市对现在的我而言非同一般,但可能更多是因为我也变了。
This was hard for me because my mama was the life of the party;to see her just stuck in the house in her bed hurt my heart.
对我来说,这真的很难受,因为我妈妈是我生命的一切,看着她困在房子里,躺在床上,我真的很难受。
This was hard for me because my mama was the life of the party; to see her just stuck in the house in her bed hurt my heart.
对我来说,这真的很难受,因为我妈妈是我生命的一切,看着她困在房子里,躺在床上,我真的很难受。
However, I feel helpless because it is not easy for me to find another job.
一个人说,“因为她总是被责骂,但是,我觉得没办法现在的工作不好找啊。”
I was doing it just because I knew it was good for me.
我跑步仅仅是因为它对我有好处。
Don’t make me wait for you just because you know I will.
别因为知道我会等你,就把我晾在那儿等。
When I grew up, it was really hard for me because of my dyslexia.
当我长大后,由于诵读障碍,我真的很艰难。
I really like college, and I like you because it was you who made it possible for me to go to college.
我真喜欢大学,也喜欢您,因为是您让我进大学的。
She told me the truth: it would never be easy for me to find a lover because of my disability.
她告诉我现实:因为残疾,对我来说找到一个情人绝不容易。
There's bound to be trouble in store for me every day of my life, because trouble it's always been and always will be.
每天必定都会遇上麻烦,因为麻烦一直存在而且还要存在下去。
Chemistry is important for me because in the future I want to be a chemist.
将来我想当化学家,所以化学对我来说很重要。
Chemistry is important for me because in the future I want to be a chemist.
将来我想当化学家,所以化学对我来说很重要。
应用推荐