She did it first because she wanted to, and second because I asked her to.
她做那件事,首先是因为她自己想做,其次是因为我要她做。
This is not only because he can speak English, but also because he is warm-hearted.
这不仅是因为他会说英语,还因为他很热心。
Rarely do people do things because of you. They do things because of themselves.
很少有人是因为你做事。他们做事都是为了自己。
Not because I want him to be my friend but because I want to be my own friend.
这并不是因为我想让他成为我的朋友,而是因为我想成为我自己的朋友。
They believed in you, not because they were gullible, but because they were loyal.
他们相信了你,不是因为他们容易受骗,而是因为他们对你忠诚。
You each give because you want to make the relationship better, not because you expect to get something back.
你们付出这么多的时间,是因为你们希望让感情更好,而不是因为期望得到回馈。
I love you not because what kind of a person you are but because I like the feeling of being together with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
Approach them because you respect their work and because you think the two of you could grow together.
与人交往是因为你尊重他们的劳动成果,并且觉得双方可以共同成长。
He was apparently chosen because of his qualifications, and not because of his celebrity.
很明显他被选中是因为他够资格,而不是因为他是名人。
Rachel: Yeah, because I was mad at you, not because I stopped loving you!
跟你分手是因为我很生你的气,并不是因为我能不再爱你。
Smile because you are happy, because you are alive, because it is a beautiful day, or for no reason at all.
微笑可能因为你快乐,可能因为你还活着,可能因为这是美好的一天,或者,微笑不需要任何理由。
Pencil: I'm sorry, because you get hurt because of me.
铅笔:对不起,每次都是因为我而连累你受到伤害。
Run a business because you love running a business, not just because of the status, wealth or service it might bring.
如果经营公司,那只因为喜欢,而不是为了职位,财富或者任何带来的便利。
And when I let you down, it will not be because I desire to hurt you, nor because I do not still love you.
当我令你情绪低落的时候,不是因为我渴望伤害你,也不是因为我不再爱你。
"Are [people] taking those newspapers because they're free or because they enjoy those newspapers?"
“人们选择这份报纸,是因为免费还是因为内容有趣?”
Not because it's new, but because it is in some ways newly important.
不是因为这是新的理念,但从某种程度来看,这部分内容最近变得重要了。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,只因你曾经拥有过。
Not because of me but because of all that happened, it was quite unbelievable.
这并不是因为我自己而是因为在这段时间内所发生的一切,这一切都这么得难以置信。
This is not because I am a cordophile; it's because I love number games.
不是因为我是个亲灯芯绒者,而是因为我喜欢数字游戏。
Some people got rich because they were talented, others because they were lucky.
一些人富起来是因为他们很聪明,另一些人是因为他们很幸运。
It made me sad because of our long friendship and because I thought he should have known better.
我很难过,因为我们是多年的老朋友,我认为他应该看得更深远些。
It was not because I was lazy but because a farmer’s life was too tough.
因为我害怕干农活,不是我懒惰,实在是咱们的农民太苦了。
Don't cry because it is over, smile, because it happened.
不要因为结束而哭泣。微笑吧,为你的曾经拥有。
Maybe it’s not because I’m at home here, but because I’m an alien.
也许不是因为这是我的家,而是因为我是个外人。
And that's not just because cars are convenient, or because we're lazy.
因为汽车方便,或者说是因为人变懒了。
And that's not just because cars are convenient, or because we're lazy.
因为汽车方便,或者说是因为人变懒了。
应用推荐