Recent events had no bearing on our decision.
近期的事件与我们的决定没有关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable.
带有他的印记的每一件银器都极有价值。
Regular exercise has a direct bearing on fitness and health.
经常性锻炼对于身体健康有直接影响。
她整个人保持着戒备状态。
这一点值得牢记。
Their ship is bearing down on the shore.
他们的船正向河岸疾驶。
The oil-bearing structure of the new oil field has been verified.
新油田的含油层结构已经探明。
Lionesses bearing cubs in the zoo is nothing new now.
狮子在动物园繁殖早已屡见不鲜了。
It will have a direct bearing on the matter under discussion.
这将和正在讨论的问题有直接关系。
What he said has not much bearing on the subject.
他所说的话与本题没有多大关系。
The ship is bearing down with the land.
这艘船正在向陆地驶来。
But later I knew that your bearing is far beyond my imagination.
然而后来我才明白,你的气度是远超过我的想像的。
We were all afraid of him, for he was the rod-bearing judge.
我们都很害怕见他,因为他是带着鞭子的法官。
As he points out, this approach is already bearing fruit.
正如他所指出的,这种方法已颇见成效。
That record is worth bearing in mind today.
如今,这一记录是值得铭记于心的。
Consumers end up bearing this extra cost.
消费者最终承担这笔额外成本。
And the female accuser is not the only one bearing blame for that.
而且,原告的女子不是唯一应该受到谴责的。
These efforts are bearing fruit.
这些努力正在开花结果。
"It is the fruit-bearing tree that becomes the target of (stone) throwers," he said.
“这就像产果实的树成为(石块)投掷者的靶子,”他表示。
Regular weight-bearing exercise, including running and walking, is important too.
经常坚持负重锻炼,包括跑步、疾走也是很重要的。
The discrepancy means poor countries will end up bearing most of the burden themselves.
这种言行不一意味着最终穷国将自己担起大部分重担。
Bearing this in mind, when should you use a CV?
请记住什么时候应该使用简历。
Bearing in mind how young she is, I thought she did really well.
考虑到她是多么年轻,我认为她干得很出色。
Mother never felt very well, exhausted after bearing ten children.
体弱的母亲因为抚育着十个孩子而精疲力竭。
So I know that my bearing is less than yours.
所以我明白,我的气度不如你。
I want to discuss with you something about the main bearing.
我要和你讨论一下关于主轴承的问题。
I am pregnant. Are theradiation beams dangerous to the child I am bearing?
我是一名孕妇,辐射对我怀的孩子很危险吗?
So then it is not impossible to be of child-bearing age at 10.
所以,10岁成为一个生育年龄是不可能的。
So then it is not impossible to be of child-bearing age at 10.
所以,10岁成为一个生育年龄是不可能的。
应用推荐