I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.

我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。

《牛津词典》

Not much escapes our teacher's beady eye.

任何事都很难逃过我们老师那明亮的眼睛。

youdao

And then her beady little eyes, so hot and sorrowful at the same time.

后来又是她那明亮的小眼睛，炽热而又充满悲哀。

youdao

And then her beady little eyes, so hot and sorrowful at the same time.

后来又是她那明亮的小眼睛，炽热而又充满悲哀。

youdao