We are happy to be with you again.
我们很高兴又可以跟你在一起了。
I will be with you again in half an hour.
过半个钟头我又来跟你们在一起了。
I would ride the rugs, baby, to be with you again.
我会骑毯子,宝贝,再一次和你在一起。
I cherish our friendship in mind, I still more expect to be with you again.
我珍惜你我的友情,更期待相聚的时刻。
She had to be firm with him. "I don't want to see you again."
她不得不坚定地对他说:“我再也不想见到你。”
But perhaps you will be angry with me for it when we meet again presently?
但是等会儿我们再见面时您也许会埋怨我。死了的人能再见,不是吗?
And it would be great to be together with you once again.
而且,如果能与你再次相聚,真是太好了。
Don't make the same mistake again or your teacher will be angry with you.
不要再犯同样的错误,你的老师将对你非常生气。
If I catch you doing that again, I'll indeed be very upset with you.
倘使再抓到你这样干,我会对你非常失望的。
I shall be in touch with you again shortly.
我很快再和你联系。
Once you proceed with the upgrade, the system can not be downgraded again.
一旦您进行升级,系统不能被降级了。
Can not also forget again to be together with you a bit!
再也无法忘记和你在一起的点点滴滴!
Now it is all so close and I will be so free, I thought you were the one to share my happiness with but I see you are only here to make me sad again.
现在,我快要解脱出来了。我以为你是唯一能和我分享快乐的人可是我现在看到的只是让我再一次难过…
If you register, you'll never be annoyed with us again.
您只要注册,就再也不会被我们烦了。
Xiaoxu, you do not want to talk with Xiaoli again, let her be done quickly.
小徐,你不要再和小李说话啦,让她快点做。
God be with you till we meet again.
直到我们再见之前,上帝会与你同在。
Sacred ministries appoint you; God be with you till we meet again.
主将圣工交付你,愿主同在直到再相会。
Daily manna still provide you; God be with you till we meet again.
主赐日用粮食养你,愿主同在直到再相会。
Put His arms unfailing round you; God be with you till we meet again.
主的膀臂来环绕你,愿主同在直到再相会。
With you, I shall never be lonely again.
有你,我不寂寞。
Strike death's threatening wave before you; God be with you till we meet again.
死的冷波不能伤你,愿主同在直到再相会。
Don't be late for school again, or your teacher will be angry with you.
不要再迟到了,否则老师会生你的气的。
It will never happen again and you will only be left with a memory.
同样的事情不会再次发生,留下的只有回忆。
We'll be looking forward to riding with you again!
我们将期待着与您再次骑马!
As long as you stay with the firm, paths will be crossed again.
只要你留在公司,我们会经常联系的。
If you want to be in a close, saving relationship with God, you will have to begin again. Let God give you a new heart and life.
你如果想与神建立亲密和救赎的关系,你就要重生,让神赐你新心和新生。
If you want to be in a close, saving relationship with God, you will have to begin again. Let God give you a new heart and life.
你如果想与神建立亲密和救赎的关系,你就要重生,让神赐你新心和新生。
应用推荐