Precautions had to be taken to prevent pilfering.
应采取预防措施来避免偷窃。
Further measures will be taken to rid our streets of crime.
将采取进一步的措施来防止街头犯罪。
Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.
现在既已找出问题的症结，即可采取适当行动。
We advise that steps be taken at once.
我们建议立即采取措施。
Other actions can be taken to back up the policy.
可以采取其他行动来支持该政策。
Steps should be taken to protect children's lives.
应采取措施保护儿童的生命。
It is hoped that immediate action will be taken to tackle this urgent problem.
大家希望立即采取行动来解决这个紧迫的问题。
The code would outline the steps that should be taken to prevent a financial crisis.
该守则将概述为防止金融危机应采取的步骤。
这个指示牌一定要摘下来。
Remedial action must be taken now.
现在必须进行补救。
I move that a vote be taken on this.
我提议就此进行投票。
He needed to be taken down a peg or two.
需要杀杀他的威风。
The fine will be taken out of your wages.
罚款将从你的工资中扣除。
These threats are not to be taken lightly.
这些威胁可不能等闲视之。
Care should be taken to close the lid securely.
容器盖应小心扣紧。
He has forfeited his right to be taken seriously.
他被取消了需要认真对待的权利。
The ship will be taken out of service within two years.
那艘船将在两年之内退役。
Your IRA deduction cannot be taken from unearned income.
你的个人退休账户的扣税不可能从非劳动收入中减去。
No decision will be taken on the matter until next week.
到下星期才会对这一问题作出决定。
It made a refreshing change to be taken seriously for once.
总算有一次受到认真对待，这变化真是令人耳目一新。
Your present company could be taken over by corporate raiders.
你现在的公司可能会被蓄意收购者收购。
Ordinarily it would be fun to be taken to fabulous restaurants.
被人带到豪华饭店去通常会很开心。
The direction of the prevailing winds should be taken into account.
应该将盛行风的风向考虑在内。
Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
不必轻信各有关团体的公开声明。
They need to be taken seriously.
需要认真对待它们。
The books are not allowed to be taken out of the room.
不允许把这些书带出房间。
I guess kids all like to be taken for a ride sometimes.
我想孩子们都喜欢有时候骑骑马。
Every finished valve shall be taken the electriferous blowing test.
每只成品阀都会进行通电喷吹检验。
Care must be taken to unite with all the people that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
I shall come here every day in my chair and I shall be taken back in it.
我每天都要坐着我的轮椅到这儿来，还要再坐轮椅回去。
应用推荐