The claim is to be supported by a survey report.
公司准备向对方提出索赔，你提醒道，提出索赔必须附有调查报告。
Your claim should be supported by sufficient evidence.
你的索赔要求需要有充分的证据作支持。
Your claim should be supported by sufficient evidence.
你方索赔须有足够依据。
A heart can be broken, but it must be supported by a smile.
一颗心即使支离破碎，却又笑靥扶持至久。
Specific devices can be supported by building an STDLL for the device.
可以通过为设备构建STDLL来支持特定设备。
No international order can be supported by international institutions alone.
单靠国际机构的支持是不可能维持国际秩序的。
It is not only feasible in theory, but also can be supported by evidence.
这不仅在理论上是可行的，而且可获得实证支持。
The roof of the terrace seems to be supported by the same fragile structure.
露台的屋顶的支撑也用了同样纤巧的结构。
While their enthusiasm is often infectious, they can need to be supported by "detail people".
他们的热情往往很有感染力，他们能够得到“底层人们”的支持。
This study, like the previous one, will be supported by the Stanley Medical Research Institute.
这项研究将与此前一样，得到斯坦利医学研究所的支持。
If supported by the member states, I would be deeply honored to serve once more.
假如各个成员国允许的话，再度出任秘书长一职，将是我莫大的荣誉。
Your feet should be flat on the floor or supported by a footrest.
你的脚应该平放在地板上或用一个脚凳支持。
Will be deployed and supported by internal IT staff.
将会由内部IT员工配置和支持。
Still supported, but it will not be enhanced by IBM in the future.
IBM仍然支持这种方式，但是以后不会改进了。
Perhaps one day it may be officially supported by IBM, just like the nmon utility.
也许有一天ibm会正式支持它，就像nmon实用程序一样。
Reviewed by Red Hat, and known to be supported.
根据红帽检讨，而且知道被支援。
So competition program should be directed and supported by process philosophy.
竞赛类节目要以过程意识为指导，为支撑。
But it will be effective only if supported by similar bodies in individual member states.
但是，只有得到各成员国国内类似机构的支持，上述机构才能发挥作用。
Our staff be honored to supported by customer and gain approved feeling.
我们的员工对客户的支持和认同倍感自豪。
Study will be more enjoyable and effective when supported by the whole family.
当得到全家人的支持时学习会更愉快和有效。
Study will be more enjoyable and effective when supported by the whole family.
当得到全家人的支持时学习会更愉快和有效。
应用推荐