The Derby will be run in spite of the bad weather.
尽管天气恶劣,德比马赛仍将举行。
In spite of all her experience in Washington, Claudette may be transferred.
尽管克劳德特在华盛顿有丰富的经验,她还是可能被调任。
In spite of these problems, tourism can be good for communities and the environment.
尽管存在这些问题,旅游业可以对社区和环境有好处。
While spite may be a good motivator, revenge is typically a lousy use of resources.
置之不理实乃明智之举,报复是典型的糟蹋资源。
In spite of that, they are very inconvenient and can be quite distressing.
尽管如此,他们都非常不便,而且可以相当令人不安。
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
题目虽是这样写,本文实际所要谈的却是人怎样才可以不老。对于像我这样的人来说,这个问题当是重要得多了。
It seems to be the law of our general nature, in spite of individual exceptions.
它似乎是大自然的规律我们的一般例外,尽管个人。
In spite of this, dual chamber ICDs seem to be used more often.
尽管如此,双腔心脏除颤器的使用似乎更加常见。
In spite of this, for others they may still be infectious.
虽然如此,他们对其他人来说仍然可能具有传染性。
The courage to be is the courage to accept oneself, in spite of being unacceptable.
勇气是指能够接受自己的勇气,并非排斥自己。
At this moment, I can be clicked in spite of oneself examine.
这时,我就会不由自主地去点击查看。
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
虽然有这样一个标题,这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪,这实在是一个至关重要的问题。
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
虽然有这样一个标题,这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪,这实在是一个至关重要的问题。
应用推荐