One important maxim is simply: be relevant.
这里其实涉及到一项简单的准则:要具有相关性。
But according to the maxim, my response should be relevant to your statement.
但是根据这一准则,我的回答应该与你的陈述相关。
度量标准需要是相关的。
Second, that photography must be relevant.
第二,图片必须要相关。
But all of the registers might not be relevant for all of the signals.
不过并非所有的寄存器都是与所有的信号有关的。
Maybe their experience will be relevant to you.
也许他们的经验和你也有关联。
Others: Please provide other information that may be relevant.
其它:请在此给出其它您认为相关的信息。
How do you explain to people that this could be relevant to them?
你怎么向人们解释,这可能是与他们相关的?
Your answers must be relevant to the question and cover the topic.
你的回答必须和问题有关并且覆盖话题。
Of course, your story should be relevant to the point you're making.
当然,你的故事应该和你的演讲主题相关。
Here again, the humor should be relevant to the point you're making.
同样,幽默也应该和你的观点相关。
Content of the advertisement must be relevant to the theme of our show.
刊登之广告内容必须与本展主题有关。
The finding may also be relevant to attempts to control the spread of HIV.
这一发现可能也与控制HIV传播的努力有关。
The question is how much traffic do you need to be relevant to an advertiser?
问题是你要多大的流量才能和广告商靠得上?
Support may be relevant, but it may come across as overly general or simplistic.
支持也许是相关的,但也可能会显得过于宽泛或简单化。
Some of the material presented may not be relevant to you or your circumstances.
手册中有些材料可能和你不太相关或者与你的情况并不相同。
Relation: information will be relevant to the subject matter of the conversation in hand.
关系:信息要与当前谈话的主旨有关。
Its mechanism might be relevant to the central regulation and neurotransmitter participation.
其机制可能与中枢调节及递质的参与有关。
Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them.
你的幽默必须与听众有关,应该使他们感到你是他们中的一员。
Be relevant and serious; humor usually is not appropriate here.
要严肃而贴切,通常幽默在这并不合适。
Be relevant and serious; humor usually is not appropriate here.
要严肃而贴切,通常幽默在这并不合适。
应用推荐