Silence must not always be read as consent.
不要总是将沉默理解为同意。
The play can be read as allegory .
这个剧本可作为寓言阅读。
Silence mustn't always be read as consent.
沉默不能总是被视为同意。
The essay must be read as carefully as possible.
这篇文章必须尽可能仔细阅读。
These setbacks should not be read as defeat, however.
但是，这些挫折不能简单的看成是失败。
Jane Eyre, I think, can be read as a love letter to a big house.
我想，《简·爱》其实是一封写给大房子的情书。
Therefore, this poem may be read as a cornerstone at the foundation of her oeuvre.
因而，这首诗可说是她所有作品的一块基石。
This can be read more broadly as a call to arms.
这篇文章可以被更广泛地解读为战斗的号令。
Every row is an atomic unit, to be locked, read, and updated as a whole.
数据库中的行是原子单位，可以被当作一个整体进行加锁，读取和修改。
You need to be able to read that code and understand it as well as write your own.
你需要有能力,像编写,解读并理解那些代码。
As lovers leaving lovers say, By the time you read this, I'll be gone.
正如情侣在分离时说的一样：当你读到这时，我已经不在了。
Many data files have predictable enough formats to be read using them, as well.
同样也可以使用它们读取很多具有充分可预知格式的数据文件。
We should be able to read whatever we want, just as we should be able to eat whatever we want.
我们应该有权利读我们想读的东西，就像我们可以吃所有想吃的东西一样。
Read either way, Swift's genius as a writer of English cannot be denied.
不管读者怎么看这本书，斯威夫特身为英语作家的天分是不容置疑的。
The ability to read memories will be only as good as the ability of the brain to form those memories.
读取记忆的能力最多只能达到读取大脑建立的记忆。
You may be yawning right now as you read this!
你读到此时，可能便想打哈欠！
A record that cannot be read or understood has no value and might as well not exist.
一份记录不能被阅读或者理解，那么他就是没有价值的或者是不存在。
As we read about their lives, may we be challenged to live by faith.
愿我们在细读他们的生平时，亦会受到激励，愿意凭信而活。
As you read this letter, it must be when you get free. I'm so glad for you!
读到这封信的时候，一定是您获得自由的时候，我为您感到高兴！
Written, as it is, in plain English, this book can be read with ease.
前面部分作一个强调说明：用如此简单的英语写的书是很容易阅读的。
They could even be having lunch together as you read this.
甚至你读这篇文章时，他们也许正一起吃午饭呢。
As you read this, you may be wandering why this is the case.
当你看到这的时候，你或许想知道事情为什么是这样的？
I hope there will be someone who can read your beautiful as I am in the near future.
我希望不久的将来有一个人能像我一样读懂你的美丽。
In matters as important as career, be sure to read for your rising sign.
像职业生涯一样重要，一定要阅读您的上升迹象。
Old as he be, he can read with out spectacles.
虽然他老了，但看书可以不戴眼镜。
Be read to die, but work as if you live forever.
准备着明天就会死去，努力工作着仿佛永远活着。
I just got off the phone with you. I wish I could be there with you as you read this one, but that may be a long way off...
我刚刚结束了与你的通话，我希望在你读到这篇东西的时候，我能在你身旁，然而实现这个愿望还有很长的路要走。
An entire project or portions of it, such as individual files, may be read-only.
整个专案或部分专案(例如个别档案)可能为唯读。
To read nothing but the classics would be as foolish as completely ignoring them.
只读经典名著将会和完全忽视经典一样愚蠢。
To read nothing but the classics would be as foolish as completely ignoring them.
只读经典名著将会和完全忽视经典一样愚蠢。
应用推荐