This pair should be, at any given time, unique for each file on a system.
在任何给定时刻，对于系统上的所有文件而言，这个数字组合都应该是惟一的。
This file should be identical on all the directors.
对于所有的控制器这个文件都应该相同。
The file name within a folder on your hard drive must be unique.
在硬盘上的文件夹中，文件名必须在文件夹中是惟一的。
This command should be issued on the home mail server of the mail file owner.
该命令应该在邮件文件所有者的主邮件服务器上发出。
Files can be stored on the file system associated with the cloud instance.
文件可以存储在与云实例相关联的文件系统上。
Worse yet, they could be accessing a file with the same name on different machines.
更糟糕的是，它们可能访问不同机器上名称相同的应用程序。
This file must be available on some URL for a successful startup of the Gateway.
该文件必须对于一些URL是可用的，将其用于成功启动网关。
Decide where you want your repository to be located on the file system.
决定您希望存储库位于文件系统上的什么位置。
Recall that this will be a file on the host operating system.
请记住这将是主机操作系统中的一个文件。
Also the file systems should be set so that they are not mounted on restart.
同样，应设置该文件系统，以使重新启动时不会挂载它们。
If you open a video file, it will be shown on the computer in full screen.
如果你打开一个视频文件，它会在电脑上全屏播放。
This file must be the same on both the nodes.
该文件在两个节点上必须相同。
NOTE: The permissions on this file must be 0600.
注意：这个文件的权限必须为0600。
Note: on UNIX, the data file names are case sensitive and MUST be lower case.
注意：在UNIX上，数据文件名称区分大小写，而且必须为小写。
Be sure to compare size and file count on the copied filesystem, as before.
与前面一样，一定要在复制的文件系统上对比这两个文件的大小和文件数量。
The file description pane will be displayed on the right.
文件描述面板将显示在右边。
Run this command on all disks to be used for the GPFS file system.
对GPFS文件系统要使用的所有磁盘运行该命令。
Thus , the FAT file system can be very wasteful of disk space on large volumes.
因而，FAT系统文件对于大型卷上的磁盘空间是非常浪费的。
You have now created the final security.war file, ready to be redeployed on Geronimo.
现在创建了最终的security.war文件，可以重新部署在 Geronimo 上了。
The script in the worker's file will be executed on its own thread.
worker文件中的脚本将在其自已的线程上执行。
We shall keep your offer on file and inform you should there be any openings.
我们将保留您的申请，如果有职位空缺会通知您。
You may not be able to open this file type on your own machine.
你可能无法打开此文件在自己的机器类型。
To import a file, it must be located on your computer.
要导入的文件必须在计算机上。
And specify the bitmap file path and the color on it to be made transparent.
并指定位图文件路径和它的颜色是透明的。
The file pointer cannot be set on the specified device or file.
无法在指定的设备或文件上设置文件指针。
Also I'd like the add on forms to be saved as a single file.
我还想添加的形式被保存为一个文件。
You'll be able to download the video directly on your file system.
您可以下载视频直接在您的文件系统。
You'll be able to download the video directly on your file system.
您可以下载视频直接在您的文件系统。
应用推荐