Oh come on, let's be sensible about this.
哦，得了吧，关于这事我们还是理智一点吧。
Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65.
务必要阅读第65页上如何制作莫泽雷勒干酪的内容。
More information about the park can be found on our website wwwbrandonforestpark.
更多关于这个公园的信息可以在我们的网站wwwbrandonforestpark 上找到。
We've also talked about the different theories on how that can be done.
我们也讨论了关于如何做到这一点的不同理论。
Now, the most natural thing to suggest would be, well, you get clear on your favorite theory about the value of life, whatever that is.
现在，提出的最自然的事情就是，你弄明白你最喜欢的，有关生命价值的理论，不管是什么。
More information about Flux can be found on its website and the product manual.
在Flux的网站以及产品手册上有关于Flux的更多信息。
It can also be about your pet, favorite food or dresses and so on.
它也可以是关于你的宠物，喜爱的食物和衣服等等的小文章。
So we have to be really clear on what we want them to know about us.
所以我们要十分清楚我们想让人们记得怎样的我们。
So how safe would people be with wolves in the wild? Learn more about the relationship between wolves and people on the next page.
那么野外中人和狼在一起是否安全呢？请在下一页了解更多的人和狼的关系。
Their boss, based on what he knows about people, thought it would be higher.
而他们的老板，则根据自己对人的了解，认为这个数字会更高一些。
And I tell you more: whenever two of you on earth agree about anything you pray for, it will be done for you by my Father in heaven.
我又告诉你们，若是你们中间有两个人在地上，同心合意的求什么事，我在天上的父，必为他们成全。
Be careful about picture messaging which others may get their hands on.
——小心发送图片短信，因为可能会被他人广泛传播。
Think about how much unnecessary and unrealistic pressure you might be putting on yourself.
想想你给自己施加了多少不必要和不切实际的压力。
Look out for the people around you, be there when they need someone to lean on, and be open with them about your own life.
注意着你周围的人，当他们需要人依靠时在旁边，对他们敞开你自己的生活。
State your purpose: Be specific about why you're going on the web.
声明你的目标：特别关于你上网的原因。
It can be shown that the Sun's pull on the Moon is about twice the Earth's pull on the Moon.
它能显示出太阳拉扯月球的力量大约是地球拉扯月球的两倍。
Now may be the same thing is going on when people talk about minds.
现在也许发生了同样的事情，人们讨论精神时。
There is a lot of advice on the Internet about trying to be cool.
在网上有很多关于尝试装酷的建议。
But on average, it's going to be about that number.
但平均下来，它将约等于那个数。
The question you're waiting to hear on the tape could be about anything.
你准备听到的可能是任何东西。
My wife worried about my health. She said I was getting old and that this work must be difficult on me physically.
“我女儿抱怨说这是一份不怎么光彩的工作”，德田重男回忆说，“而我妻子则担心我的身体，她说以我这垂老之躯，这活儿肯定不轻松。”
A very important person is about to be entirely dependent on you.
一个重要的人将要完全依靠你。
Most people, to be sure, are careful about what they post on Facebook.
毫无疑问，大多数人对他们在Facebook上发布的东西很小心。
Learn enough about something and you can be an expert on it.
只要学的够精够深你就会成为专家。
More information about the Rails Rescue Handbook can be found on book’s web site.
更多信息可以在Rails拯救手册的官方站点上找到。
You could not be upset about anything on a day like that.
在这么一个日子里，什么事情也不会使你烦恼的。
You could not be upset about anything on a day like that.
在这么一个日子里，什么事情也不会使你烦恼的。
应用推荐