I would be obliged if you could read it to us.
如果你能把它读给我们听，我将不胜感激。
I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。
"He'll be obliged to believe them," he said.
“他就不得不相信它们了。”他说。
I shall now be obliged to ask the hair-comb.
现在我要向梳子求婚了。
Thus we would be obliged to you.
我们将对你方负责。
I shall be obliged to go tomorrow.
明天我不得不去。
I should be obliged if you don't say so.
如果你不这样说，我就感激你了。
However, do not be obliged to hurry your choice of career.
然而，不要被迫过快的选择自己的职业。
I should be obliged to you for your assistance in this matter.
蒙您大力协助，我将深表感激。
If you can give me a couple of envelopes I'll be obliged to you.
如果你能给我两个信封，我就十分感谢了。
If it did not, the court ruled, Germany would be obliged to leave Emu.
法庭裁定，如果做不到，德国就必须退出emu。
You will be obliged to follow the confidentiality policy of the Company.
你意志不得已跟随公司的机密政策。
We should be obliged if you would send us catalogue and price list of...
如蒙赐寄…的目录册和价目表，我们将不胜感激。
We shall be obliged to detain you here while we continue the investigation.
在继续进行调查期间我们不得不把你扣留在这儿。
But to be obliged to offer them up would be not only painful but inconvenient.
然而不得已将他们端出来，不仅是件费力的事，且会带来诸多不便。
I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.
倘蒙给予面试，除星期一外每天下午本人均可应试。
I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.
倘蒙给予面试，除星期一外天天下午小的均可应试。
无任感荷。
We got what we were given and were obliged to be conspicuously grateful.
我们得到我们给定的，并有义务表达感激。
I should be very much obliged if you could grant my application.
如果能批准我的申请，我将万分感谢。
We shall be much obliged if you will give us a list of some.
如果您能提供敝公司一些在日本具有可靠信誉的公司名单，敝公司将感激不尽。
I would be greatly obliged if my application is granted. Many thanks.
如若申请得以批准，我将会万分感激的，再次感谢！
If you should lend me the money, I should be much obliged.
如果你把这钱借给我，我会感激不尽的。
I would be much obliged if you could help me out.
若你能帮助我，我会非常感激的。
I shall be much obliged if you will allow him to continue using the library.
如果你允许他继续利用这个图书馆，我非常感激。
We would be much obliged if you could send us a sample.
如果能寄给我们一份样品我们将非常感激。
I shall be much obliged if you offer me a precious opportunity to an interview.
我将感激不尽如果你给我一个宝贵的面试机会。
Nobody's obliged to be a genius.
没有人注定是天才。
Nobody's obliged to be a genius.
没有人注定是天才。
应用推荐