Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.
正式谈判据说仍有可能,但不是很可能。
The idea "happiness", to be sure, will not sit still for easy definition.
可以肯定的是,“幸福”这个概念很难定义。
The chook which in the normal one is still hard and can not be eaten!
正常情况下,那只鸡现在还是硬邦邦,不容易吃。
When circumstances are favourable, we must not forget that there will still be difficulties.
在顺利的情况下,要看到还会有困难。
Whether this will be successful or not is still difficult to predict.
成败利钝尚难逆料。
Still, some fear that the plan may not be big enough.
然而,一些人仍担心此项计划还不够庞大。
The object can still be referenced and manipulated, it's just not physically visible.
仍然可以引用和处理该对象,只是在物理上不可见而已。
There is still good reason to think that America's policy response will not be - and cannot be - denial.
认为美国的应对之策不会是,而且也不可能是,否认问题存在的观点,依然是有道理的。
Not many people who live to be 100 are still driving a car.
并不是所有活到100岁的人都还可以开车。
Even though we may still be soft deep down, that's not what others see.
尽管我们内心依然温柔,但是别人却看不到。
If not, she might still be wearing a burka and never learn how to drive.
如果不是这样,那么也许他仍然穿着burka,永远也不会学会开车。
What?Still not big enough?I can be as big as he is.
什么?仍然不是足够大?
You might not understand everything, or be able to say everything you want - but it's still good.
你可能不明白所有的意思,或者不能说出所有你想说的话——但仍然很有帮助。
However, you can still try to recreate, but it will not be right.
然而,您仍可以尝试重新创建,只是它不会正确。
If physics is not an obstacle, however, the problem could still be constrained by logic.
如果物理学不是这方面的障碍,那么问题可能还是逻辑上的。
And when I let you down, it will not be because I desire to hurt you, nor because I do not still love you.
当我令你情绪低落的时候,不是因为我渴望伤害你,也不是因为我不再爱你。
It will still appreciate, but it's not going to be exciting.
它仍然会升值,但是不会达到让人兴奋的程度。
This would still be theft, not to mention a crime against fashion.
这还是偷窃,更不用说是对时尚的犯罪。
The household credit squeeze, while still intense, may not be getting tighter.
家庭信贷虽然收缩,但仍然强烈而且不会进一步紧缩。
Still, it's not as if anyone should be feeling sorry for them.
同样,也没有人应该为此事对他们感到抱歉。
Still supported, but it will not be enhanced by IBM in the future.
IBM仍然支持这种方式,但是以后不会改进了。
It is still not certain such an approach will be taken.
现在仍不能确定是否会动用这个办法。
Still, early voters should not be dismissed.
不过,提前投票的选民不能够被驳回的。
Still, clearing the neighborhood may not be so easy.
然而,这些街坊的搬迁工作也并非易事。
Still, certain sugar sources may not be entirely off the hook.
不过,某些糖类可能也逃脱不了干系。
Note that if the server is not defined, it will still be considered stopped.
注意,如果未定义服务器,则它会被视为已停止。
It is not always easy to be a man, still less to be a pure man.
人之为人尚且不易,更何况做一个纯洁的人呢?
The engine was still running which I thought was strange, as there did not appear to be anybody in the car.
只是它发动着的引擎有点奇怪,因为我没看到车里有人。
Still, even though it's not a bad thing that we will die, it could still be a bad thing that we die when we do.
虽然终将一死不是坏事,但我们死时却可能是件坏事。
Still, even though it's not a bad thing that we will die, it could still be a bad thing that we die when we do.
虽然终将一死不是坏事,但我们死时却可能是件坏事。
应用推荐