There is no method to measure time but time have to be measured.
时间是无法测量的，但又是必须测量的。
We cannot measure pain directly. It can only be estimated.
我们无法直接测量疼痛的程度，只能估计。
The Edgeworth box can be used to measure inputs to the production process.
埃奇沃斯盒状图可用于测量生产过程的输入。
Our efforts will be based upon performance, and we will measure progress.
我们的努力是基于行动的，同时会用进步来衡量。
You could never There would be no practical way to measure it.
你绝不能，不会有可行的方法来测量它。
Allowing them to tap the credit line may be a shrewd precautionary measure.
允许它们突破信贷额度或许是一个精明的防范措施。
They might even be able to measure incompatible variables like position and momentum.
甚至有可能测量不兼容的变量如位置和向量。
An alternative measure, gross domesticincome (GDI), should, in theory, be identical to GDP.
另一个可替代的测量标准–国内总收入（GDI）理论上是和GDP一致的。
The indirect cost will be harder to measure, but could be more important.
间接成本难以衡量，但却非常重要。
If you build software, working software should be the primary measure of progress.
要是你构建软件，可工作的软件应该是首要的进度度量指标。
"As for his kids," it could be a safety measure.
对于他的孩子来说，这却是个安全措施。
As for his kids, "it could be a safety measure."
对于他的孩子来说，这却是个安全措施。
This measure may be an indicator of test effectiveness.
这个测量可以当作测试效力的指示器。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
Only the immense solitude of the world can be the measure of it.
只有世界广大无边的孤寂才足以作为它的量度。
These numbers will always be smaller, but not necessarily any less measure of success.
这些数字永远是相对较小的，但获得的效果不一定小。
For the development function, an effectiveness measure could be time to delivery.
对于开发功能，有效性度量可以交付的时间。
When you measure code coverage, the amount of raw data can be overwhelming.
当您评价代码覆盖率时，原始数据的数量会非常的巨大。
What criteria should be used to measure performance.
应该使用何种标准来测定性能。
But by almost any measure, the human suffering is likely to be vast.
但是无论用何种方式，人类的苦痛都是巨大的。
Note: it may be impossible to measure the "true" standard deviation.
注意：不可能测量出“真实的”标准偏差。
We will be able to actually measure the activity of the human brain.
将来，我们还能够测量人类大脑的活动。
But the commitment contract should be for small steps that are easy to measure.
但是“承诺合约”里至少应包含易操作的细微步骤。
An alternative measure, gross domestic income (GDI), should, in theory, be identical to GDP.
一个可供选择的指标，国内收入总值(GDI)，理论上说应该与GDP保持一致。
In some experiments, you will be told what to measure and what instruments to use.
在有些实验中，你将会被告知要测量什么和使用什么仪器。
The corollary is that it must be possible to assess and to measure this readiness.
推论是该准备状态能够评估并测量。
The next step is to measure out where the ribbons will be positioned.
下一步就是测出带子的定位点。
The next step is to measure out where the ribbons will be positioned.
下一步就是测出带子的定位点。
应用推荐