We ought to be able to manage it between us.
我们齐心协力应该能把这事办妥。
He is optimistic that his government will be able to manage the outbreak effectively.
他乐观地认为，他的政府将能够有效地控制疫情。
They feared that neither spouse would be able to manage alone.
他们担心夫妻双方都无法独自应对生活。
These data object can now be used in the application to manage the underlying data.
现在可以在应用程序中使用这些数据对象来管理底层数据。
Creating a join table to manage this relationship would be the right thing to do.
创建一个连接表来管理这个关系会非常适合。
You will particularly hate the advice to write first thing in the morning, but if you can manage it, it might well be the best thing you ever do for yourself.
你将会特别恨这条建议：早起第一件事去写作，但如果你能成功做到，那可能是你为自己所做的最好一件事。
Business users will be connected to it to create and manage their business rules.
业务用户将被连接到这个服务器，以便创建和管理其业务规则。
A different tool can be used for each area to store, manage, and analyze data.
每一个区域都可以使用不同的工具来存储，管理和分析数据。
Jeff: It must be the food because you always manage to make me laugh.
杰夫：一定是因为食物的原因，因为你总是能让我发笑。
The same behaviour can be used to manage service version evolution, in the following way.
按以下方式，相同的行为也可被用来管理服务版本的演变。
How do you manage to make a character who could be easily unlikable likable?
你是如何将一个很容易被人讨厌的人物塑造得如此可爱？
Most of you reading this won't even be able to manage 20 pushups.
大多数看到这篇文章的人或许连20个俯卧撑也做不起来。
Obviously, to manage slides you need to be able to create them.
显然，要管理幻灯片，您先需创建它们。
It would be a great favor to me if you could manage to attend the event tonight.
如果您能设法出席今晚的活动，我将感到非常高兴。
But the words he does manage will be hard to ignore.
但是他说的话很难被忽视。
Of course, any transition will be difficult to manage.
当然，转变将很难掌控。
Be sure you will manage to keep them.
相信你能够保持好。
That would be so difficult to manage consciously that it would never work.
只有当大脑完全不工作的时候进行自觉管理才是很困难的。
Be familiar with how to manage and control documentation.
熟悉如何管理和控制文档资料。
Learning how to manage your time, activities, and commitments can be hard.
学会如何管理你的时间、活动和承诺可能是一件不容易的事情。
Then what can be done to improve ratings quality and manage conflicts?
那么我们应该怎样提高信用评级的质量和管理冲突呢？
Besides, those who manage to create should be awarded generous prize.
此外，对于那些想法设法进行创造的人要给予丰厚的奖励。
Be able to collect, manage and analyze experimental data.
能够收集和整理实验数据，并进行分析。
Learn to manage one's dream and you will never be homeless beloved.
学会管理自己的梦想，你将永远不再无家可归，至爱的人类。
This would be very hard to manage across multiple servers.
这会使管理多个服务器很困难。
To be successful in school, you must carefully manage your study time.
为了在让孩子学业上有所成就，你必须精心规划他的学习时间。
To be successful in school, you must carefully manage your study time.
为了在让孩子学业上有所成就，你必须精心规划他的学习时间。
应用推荐