True, part of this gain would be lost to inflation.
确实,部分收益会损失到通货膨胀。
Soon he, too, must pass to this Life Invisible and be lost to me for ever.
也许不久的将来,他也会来到这个看不见的人生,与我永别。
The Post Office has confirmed that up to fifteen thousand jobs could be lost.
美国邮政局已证实可能会丧失多达15000个就业岗位。
Lost property should be handed to the driver.
丢失物品应上缴这位司机。
A reward will be paid to anyone who brings back the money that he lost.
凡能将他遗失的钱寻回者可得到酬金。
这些书好像是丢了。
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
父亲失业后,我们不得不把生活费用减低到最低限度。
Victory will go to him because the election will be lost, not won.
他会取得胜利是因为竞选将会失败,而非成功。
They're confident enough to take from anyone without feeling that their own vision will be lost in the process.
他们有足够的自信从别人那儿汲取养料,而不担心在此过程中失去自己的观念。
I almost lost you too, but it's going to be all right.
我也差一点失去了你不过一切都会过去的。
[color=#ff0000]Victory will go to him because the election will be lost, not won.
[color=#ff0000]他会取得胜利是因为竞选将会失败,而非成功。
Be quick, not a moment to be lost!
快点,一刻也不能耽搁。
Those characters that cannot be mapped to the target code page are lost forever.
那些无法映射到目标代码页的字符将永远丢失。
This will cause all changes to be lost.
这将会导致所有的更改都会消失。
In this case, the session will be lost and the application will need to handle such a scenario.
在这种情况下,会话将丢失,应用程序将需要对此进行处理。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
But they can be difficult to retrieve, and can poke and tear tissue while lost.
但它们很难被取出,一旦消失在肉里,它们便会肆意地撕裂和戳破身体组织。
There are costs, to be sure: some jobs are lost and some activities move abroad.
我们的代价是很清楚的:一些工作岗位的消失和一些商业活动转移至国外。
There was not a minute to be lost.
此刻一分钟也不能耽误了。
Over time, bone is said to be lost because it's not being replaced.
随着时间的推移,因为没有更换新的骨头,骨头渐失。
Theyve both lost weight and are much healthier than they used to be, too.
他们也都减轻了体重而且身体比以前健康多了。
The console device may be lost and need to be reselected.
控制台设备可能会丢失,需要重新选择。
Quiet people may get lost in terminology and be afraid to ask.
安静的人可能不知道术语并害怕询问。
Remember to carry your equipment and ensure it will not be lost.
记得带上所需要用的设备,不要弄丢了。
That's where the battle will be won or lost, and WHO's role is to support that work.
这是决定战斗胜败之处,而世卫组织的作用是支持这项工作。
Visitor A: Oh, I seem to be lost.
参观者A:咦?我怎么走迷路了?
The first one is going to be, who lost the election?
首先要讨论的是谁输掉了选举?
The first one is going to be, who lost the election?
首先要讨论的是谁输掉了选举?
应用推荐