If both are present, one will usually be a symbolic link to the other.
如果二者同时存在，那么一个通常是另一个的符号链接。
Be sure to give me your name and location (and a link, if you want) so I can give you a little shout out.
记得留下你的名字和地点(如果你愿意，还有链接)这样我就可以直接回复。
The obvious approach with link headers would be to say Link: rel="inherits".
使用链接头的显而易见的做法可能是形如这样的链接：rel=&rel="inherits"。
If you click the Catalog link, you will be asked to log in.
如果单击Catalog链接，将要求进行登录。
A link to the complete profile can be found in the Resources.
在参考资料中可以找到完整的配置文件链接。
There seems to be a link between depression and creativity.
消沉和创造力之间也许有某种联系。
"You want everything in the room to be pleasing to the eye," says Link.
“你要让屋里的每一样东西看起来都使人愉悦，”凌柯说。
It is easy to specify a link where a dependency can be downloaded.
可以很方便地指定下载依赖的链接。
The title will be underlined, i.e., it's a link to the web page.
标题会加下划线，也就是说它是网页链接。
Thus, for every employee, there will be a link to view his time as a chart.
这样，每个雇员都可以查看自己的工时图表。
To reiterate, the Link Category name must be unique.
再次重申，链接类别名必须是唯一的。
Note: libfoo.so must be in the current working directory for the link step to work.
注意：libfoo.so必须位于当前工作目录中，这样连接步骤才能生效。
Since the Link field cannot be edited from this tab, switch to the Source tab.
Link字段不能通过此选项卡编辑，因此要切换到Source 选项卡。
When making programs, the phone must be connected to a computer with a U.S.B. link.
开发程序的时候，手机必须通过USB接口与电脑连接上。
So the link juice and anchor text is unlikely to be passed across.
因此linkjuice和锚文本不大可能传递。
Link page should be navigated to from the site's homepage.
友情链接页面应该是从导航到该网站的主页。
I guess it would be nice somehow to link those two.
我猜把这两件事连接好多少也是件挺好的事。
You want to link to our website from your site. Buttons can be found here.
你想在你网站上做我们的友情链接，可以在这儿发现按钮。
I found this link to be very useful.
我发现这种联系是非常有益的。
Do you want this link to be listed on your site or not?
你希望这个链接列在你的站点上吗？
Be aimed at other product and service recommend a link to won't be affected.
针对其他产品和服务的推介链接不会受到影响。
A new road would be needed to link up with the main road.
需要修一条新路与干线相连。
It is impossible to put one link here that will be accurate for a long.
所以这里不可能给出一个长期有效的链接。
It is impossible to put one link here that will be accurate for a long.
所以这里不可能给出一个长期有效的链接。
应用推荐