And I refuse to be let down by this dress again.
我不会再让这件衣服打倒了。
I give you my word, "we should mean it. there is nothing worse than to be let down".
所以每当我们说“我向你保证”时，我们应该是真心诚意的。
The real problem is, you're excited by their promise, but to afraid to admit it, for fear you'll be let down.
真正的问题是，你很高兴他们的承诺，而是不敢承认这一点，怕自己会失望。就好像被拒绝会成为你与失望的屏障。
Be sure to come. Don't let me down.
你一定来，可别拆我的台。
And when I let you down, it will not be because I desire to hurt you, nor because I do not still love you.
当我令你情绪低落的时候，不是因为我渴望伤害你，也不是因为我不再爱你。
Let down your guard, and don't let etiquette be most important.
解除你的武装，不要把礼仪当做最重要的事。
"That must be the train uncle expected. Let us go down," said Nell.
那辆马车肯定正是叔叔所期盼的。我们下去吧，“内尔说。”
This sentence, I remember to this day still, you think about how deep this impression, so I knew that he must be admitted to the University, I have identified second is must let the teacher down a.
这句话，我到今天还能记得，大家想想这个印象多深，所以我就认定了自己一定要考大学，第二是我认定了一定要让这个老师失望一次。
When I see the flag down, my heart was kind of respect, pride and responsibility to let me be calm.
每当看到国旗，我的心都为之一颤，亲切尊敬，自豪与责任让我久久不能平静。
Clerk: it could be the battery. Let me check it. Yes. the battery has run down.
店员：可能是电池出了问题。我检查一下。是的，电池没电了。
Be ready to slow down or stop at the Give way line to let them cross.
你应减速，预备在让路前停下来，好让他们横过马路。
I thought: I must be a good practice, let Mom and Dad down.
心想：我一定要好好练习，不让爸爸妈妈失望。
Wrong do not get down oneself also to let her again be free!
让自己别再错下去也让她自由吧！
If I let you be happy, you can let me remain down?
如果我让你开心，你会不会让我留下来？
I will be strong in my battle and not let little things bring me down.
在我的战役中，我会变得强壮，细小的东西将无法将我击倒。
But do not expect perfection from me, for the day shall come when I let you down and you will be hurt.
但是请不要把我想得太过完美，因为有一天我也会让你感到失望，这样你就会受到伤害。
If I ever let my head down, it will be just to admire my shoes.
即使我曾经低过头，那也只是在欣赏我的鞋子。
Don't let this financial crisis get you down. Everything will be all right!
不要为这次金融危机垂头丧气，一切会好起来的！
Don' t let yourself be cast down by a small failure in the experiment ; try again.
别为了实验中的小小失败而垂头丧气；再试下去。――（说明）作此义解时常用被动语态。
Be Lord over your brothers, And let your mother's sons bow down to you.
愿你作你弟兄的主，你母亲的儿子向你跪拜。
Be angry but do not sin; do not let the sun go down on your anger; do not give place to the devil.
生气却不要犯罪，不可含怒到日落，也不可给魔鬼留地步。
But do not expect perfection from me, for the day shall come when I let you down and you will be hurt.
但是，不要期待我的完美，因为我让你烦恼的一天必将到来，你将受到伤害。
Don't let it get you down. It'll be over soon.
别为此烦恼，事情很快会过去的。
Don't let it get you down. It'll be over soon.
别为此烦恼，事情很快会过去的。
应用推荐