这是可以学会的吗?
What can be learned from the last paragraph?
从最后一段我们可以了解到什么?
The good news is that all this can be learned.
好消息是,所有这些都是可以学习到的。
Lessons can be learned to face the future, though history cannot be changed.
我们可以吸取教训,面对未来,尽管历史是无法改变的。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
The first lesson learned is that lessons can be learned.
学到的第一课是,教训是可以吸取的。
All of this has to be learned.
所有这些都必须通过学习而获得。
Love is a skill that can be learned.
爱是一种技能,我们都需要去学习。
Love cannot be learned in isolation.
爱不能在孤独中学到。
And if it can be learned, can it be taught?
假如这是可以被学会的,那么它是否也可以被教授?
Not all behaviors can be learned on your own.
并不是所有的行为都可以一个人独自学会的。
The wonderful news is that it can be learned.
美妙的是这种能力可以被学会。
English cannot be taught, yet it can be learned.
英语不是教会的,而是学会的。
English can never be learned, it can only be lived.
英语是永远学不出来的!英语是练出来的!
The point is: what are the lessons to be learned here?
问题在于:我们在此能够得到什么样的教训?
Decision-making is a skill that can be learned by anyone.
做决策的技巧是任何人都可以学会的。
Languages cannot be taught, they can only be learned.
语言不能教,只能学。
Languages cannot be taught, they can only be learned.
语言不是教出来的,而是学出来的。
Leadership can't really be taught. It can only be learned.
领导统御事实上无法传授,它只能被学习。
And, most important, what can be learned from China's success?
更重要的是,中国的成功给世界带来了哪些启示?
Leadership cannot really be taught. It can only be learned.
领导能力不是别人教会的,我们只能自己去学。
This mindset can be learned. Just find the method that suits you.
心态是可以学习的,只需找到适合你的方式。
Language can't be learned well with ease, it needs hard work.
语言这东西不是随便可以学好的,非下苦功不可。
Just as negative thinking can be learned, so can positive thinking.
正如消极思维是可以后来学来的,积极的想法也可以。
A good editor must be learned, responsible and devoted to his work.
一位优秀的编辑必须学识广,责任心强,忠于职守。
But in China, it's an acquired art that can be learned in class.
但在中国,这却是一门可以通过课堂学习而掌握的艺术。
He is a teacher of much knowledge, from whom much can be learned.
他是一个学识渊博的老师,从他那儿可以学到许多东西。
Practical wisdom is only to be learned in the school of experience.
实用的知识只有通过亲身体验才能学到。
Practical wisdom is only to be learned in the school of experience.
实用的知识只有通过亲身体验才能学到。
应用推荐