No. That would be kind of silly. Right?
不用，那样会显得很傻，对吗。
This could be kind of pleasure in life.
这也是生活的一种乐趣。
It must be kind of nice to do that, huh?
能这么做肯定挺好的，是吧？ ？
Nigel: It can be kind of tricky at first.
耐吉尔︰刚开始可能有点复杂。
I think it'd be kind of difficult for anyone.
这是不同的，我觉得开始会有点难。
BRUCE: Yes, please. That would be kind of you.
布鲁斯：是啊。那太好了！
"I think that would be kind of cool to move around," she said.
“我觉得搬来搬去挺酷的，”她说。
We also did some Beatles covers and got to be kind of psychedelic.
我们也做披头士的翻唱而那有点迷幻。
I wanted someone to play against, someone who would be kind of a challenge.
我正想找人跟我打，找个有挑战性一点的。
He must be creeping away out of sheer modesty, the kind lady thought.
这位善良的女士想，他一定是出于绝对的谦虚才溜走的。
Taken to extremes, this kind of behaviour can be dangerous.
这种行为如果走向极端则可能是非常危险的。
This kind of questioning can be very intimidating to children.
这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。
Mr. O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
奥弗瑞尔先生把意思说得清清楚楚，以后这种侮辱是不会被容忍的。
My father was one of a kind—I'll never be like him.
我的父亲很独特—我决不会像他的。
This kind of decision cannot ever be made in a vacuum.
这种决定绝不能脱离实际。
Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.
我们这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。
There has to be some kind of way out.
肯定有办法解决。
I do want to be a film director specializing in, like, thrillers, kind of horror.
我希望能够成为专门拍摄惊险或恐怖片的电影导演。
Another popular idea is that Stonehenge might be a kind of calendar.
另一个流行的观点是，巨石阵可能是一种日历。
Ouch. That must be a kind of hurt.
哦，那一定是种伤害。
What kind of education can be "meaningful" to young people affected by violence?
对受到暴力影响的年轻人来说，怎样的教育才是有意义的？
Telling them what kind of man they should be.
告诉她们应该成为什么样的人。
It's kind of a Wild West, anybody can claim themselves to be green.
这有点像“西大荒”，任何人都可以声称自己绿色环保。
We also asked them if they would be too busy or kind of bored.
我们还问他们是否会太忙或有点无聊。
What kind of party will be held?
将举行什么样的聚会？
This kind of thing is not to be messed about with.
这种事情不能胡来！
He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission.
他并不是那种吓一吓就可能就范的孩子。
He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission.
他并不是那种吓一吓就可能就范的孩子。
应用推荐