You've got to be kidding! I can't live here!
你一定是在开玩笑！我不能住这儿！
你一定是在开玩笑。
你在和我开玩笑吧！
Margaret: You've got to be kidding!
玛格·丽特：你在开玩笑吧！
Mr. Yang, you must be kidding!
杨先生，你肯定在开玩笑！
真的吗？你一定是开玩笑。
Dad! Oh, you've got to be kidding me!
爸爸！哦，你不是在开玩笑吧？
你肯定是在忽悠我！
你们是不是在搞笑啊。
你一定是在开玩笑。
你真会开玩笑。
比尔：你一定在说笑。
Fish: You must be kidding! Why not?
鱼：你在开玩笑！为什么不喜欢？
"You've got to be kidding," Hendrix said.
“你开玩笑吧。”亨德里克斯回答道。
Oh! You must be kidding, on the moon?
噢！你一定在开玩笑，在月球上？
你肯定在骗人。
Robert: You have got to be kidding me!
罗伯特：你一定在和我开玩笑！
You gotta be kidding me. -what's wrong?
这个家伙又在耍我怎么了？
你一定是在骗我！
B: Oh! You must be kidding, on the moon?
噢！你一定在开玩笑，在月球上？
I don't believe you. You must be kidding me.
我不相信你。你一定是在开我玩笑。
Sam: I won't believe you. You must be kidding.
山姆：我才不信你的话呢，你一定是想拿我开心。
Sam: I won't believe you. You must be kidding.
山姆：我才不信你的话呢，你一定是想拿我开心。
应用推荐