Costs should be kept to a minimum.
成本应保持在最低限度。
He whose mind has left cannot be kept to stay.
心去终须去，再三留不住。
Also, contact between the film and processing equipment should be kept to a minimum.
同时，薄膜和加工设备的接触应保持在最低水平。
It was ludicrous to suggest that the visit could be kept secret.
认为此次访问可以保密的想法真是荒唐可笑。
I'd be grateful if you kept this information to yourself.
你要是不把这消息传出去，我会不胜感激的。
I kept the engine running because it might be necessary to leave fast.
我让发动机一直开着，因为可能需要快速离开。
All channels of communication need to be kept open.
所有沟通渠道都得保持畅通无阻。
I expect to be kept fully briefed at all times.
我希望随时向我报告全面情况。
They are expected to be kept in custody for several days.
预计他们将被拘留几天。
It has yet to explain how costs can be kept so low.
至于为何可以保持如此低廉的价格还尚待解释。
Women should never be kept waiting and should never have to seat themselves - ever.
女人们永远不应该等待也永远不应该一个人在那坐着——永远。
Private access (info that is either confidential or needs to be kept private or both).
私有访问(比如保密信息或需要被保持为私有的信息)。
All that data has to be kept in memory and managed efficiently.
所有数据必须高效地保存在内存中并加以管理。
A summer read to be kept-and revisited in the dark days of winter.
夏天的阅读一直延续，在黑暗的冬日里再次回味。
As bear raids can be self-validating, they ought to be kept under control.
由于空头袭击可以自我验证，它们应处于控制之下。
The pump and piping are designed to be kept full of water.
水泵和管道在设计上是应该充满水的。
This fund should be kept in safe and easy-to-tap assets.
这笔钱应该放在安全且容易变现的资产中。
She was much too down-to-earth to be superstitious, but two little totems she kept close.
她是一个非常脚踏实地的人，所以不会迷信，但她却贴身保留着两个小的吉祥物。
The frog wanted to be as big as the bull so he kept drinking water.
青蛙想变得跟公牛一样强壮，于是一直喝水。
Such efforts would not even need to be kept secret.
此类做法甚至不需要保密。
To my mind, the bus was exactly the prison for him, but he did not know how long he would be kept in it.
我想，这辆公共汽车就是他的监狱，他却不知刑期多久。
Still, that needs to be kept in perspective, Mr. Carbon said.
卡本先生说，这仍需客观看待。
Some situations have a few barriers and may need constant nurturing to be kept alive.
在某些情形下，还是会出现一些障碍，这时候就需要你不断地呵护它，让性化学反应保持活力。
It is important that comments be kept up-to-date.
及时地更新注释也很重要。
JUNE SUGIYAMA: "Especially TB medication needs to be kept in a certain temperature."
June Sugiyama：“尤其是肺结核药品，需要放置在特定的温度中。”
Have to be kept in memory, significantly reducing the session state.
而且它也不需要保存在内存中，显著地减少了session状态。
People kept saying to his father: 'This boy will be someone.'
人们总问他父亲：‘这个孩子一定能成大人物。’
She's not accustomed to be spoiled - not kept for a pet. '.
它不习惯被宠——它克不是宠物。
She's not accustomed to be spoiled - not kept for a pet. '.
它不习惯被宠——它克不是宠物。
应用推荐