If you had prepared in advance, you wouldn't be in such an awkward position.
如果你事先作好准备，也不至于那么被动。
别这样急急忙忙！
Next time, don't be in such a hurry!
下次可别这样急急忙忙的！
Where have you got to be in such a rush?
你这么急要赶到哪里去呢？
It felt sick to be in such a horrible house.
在这样一幢阴森恐怖的房子里真让人觉得害怕。
We can't be in such a passive state any more.
然后我们可能需要更多的被动的角色或不试试。
I am sorry that he should be in such poor health.
我真难过，他的身体这样差。
There's plenty of time, you need not to be in such hurry.
有充足的时间，你没有必要这样着急！
There is plenty of time, you need not be in such a hurry.
时间还很很充裕，你不需要慌张。
That was the first time for me to be in such a large event.
那是我第一次参加大赛，当然压力非常大。
What's the probability that the whole system will be in such a state?
那么系统处于这样一个状态的概率是多少？
They needn't be in such a hurry for there is enough time for them.
他们还有足够的时间，用不着这么慌张。
If this trend came into being, the whole society would be in such a mess.
如果这一趋势形成，整个社会将会在这样一个混乱。
Why should we be in such desperate haste to succeed and in such desperate enterprises?
为什么我们这样急于要成功，而从事这样荒唐的事业？
Try to have compassion for the person and remember how painful it is to be in such an enormous hurry.
试着怜悯那个人，记住这样行色匆匆结果是多么痛苦。
How weird would it be if, one day in the future, everyone had such a car?
如果在未来的某一天，每个人都拥有这样一辆车，那该有多奇怪？
No one perceived themself to be in a position to hire such a man.
无人认为自己能做主雇用这样一个人。
It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.
天气这么糟糕还要去旅行，太荒唐了。
In all such instance, let conscience be your guide.
在所有这些情况下，让良知成为你的引导。
In practice, such insects are worse off than they would be without this gene.
实际上，这种昆虫将比他们没有携带这个基因的时候更糟。
How can this be the case that similar artistic styles exist in such distant locations?
在那么遥远的地方，存在着如此相似的艺术风格，这怎么可能呢？
There might be several reasons why languages such as these had so much in common.
诸如此类的语言间有太多共同点的原因可能有好几个。
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
No one can be sure what he would do in such circumstances.
在这样的境况下，没有谁知道他将做什么。
But Apple should be able to correct such flaws in due course.
但苹果公司应该会有能力及时修正这样的瑕疵。
But Apple should be able to correct such flaws in due course.
但苹果公司应该会有能力及时修正这样的瑕疵。
应用推荐