In the exam there's sure to be a question on energy.
考试时准有关于能量的题目。
Every time you skip a question, be sure to mark it in time.
你每跳过一道试题，一定要及时标记。
In one state, that question may soon be answered.
在一个州，这个问题很快就会由答案。
Such a question would be unthinkable in Scandinavia, where workingmums are the ideal.
这种问题在斯堪的纳维亚半岛是不可想象的，因为在那里全职母亲才是合理的。
Write your problem or question on a piece of paper in such a fashion that "yes" or "no" could be the answer.
在一张纸上写下你的问题，这个问题应该是可以直接用“是”或“否”来回答的。
Your statement or a minor variation can be used in response to any question asked.
你的表述或者一个微小变化可以用于回答任何被提及的问题。
The question may now be put: Do we live at present in an enlightened age?
于是人们可能要问：我们现在是否生活在一个已经启蒙的时代？
The answer to the first question will be measured in years.
对于第一个问题的答案将被斟酌数年。
The question that may be uppermost in your mind is, "How does it do that?"
也许您心中最想问的问题就是，“它是怎样实现的？”
The question then was whether people would think that it was possible in such a universe to be fully morally responsible.
所提的问题是他们认为在这样的一个宇宙里人是否有可能负有道德责任。
This kind of behavior should be noted in anticipation of a customer question.
在预先考虑消费者问题时应注意此类行为。
The question is, how much work should be done in the interrupt context?
问题在于，有多少任务需要在中断上下文完成？
First, the species in question must be seriously threatened by international trade.
第一，该物种的生存必须受到国际贸易的威胁。
Problems where a traditional DBMS might be too expensive for the data in question.
传统数据库管理系统的问题在于存储数据过于昂贵。
The information in question must be expensive to gather and time sensitive.
争议的信息必须是收集起来代价昂贵并且具有时效性。
It's better, however, to ask a question you care about, for there will be more energy in the answer.
不过，最好问一个你关心的问题，因为这样答案里会更有能量。
Now this question can be discussed philosophically in quite general terms.
这个问题，可以作为哲学问题来讨论。
The question mark and asterisk can be used more than once in the same profile.
可以在相同配置文件中使用多个问号和星号。
Whether any killer app games will be released with it is still in question.
而是否能推出引人入胜的游戏尚令人怀疑。
What’s important is that how we answer the question could be different in the future, and that’s a good thing.
重要的是我们未来对此的回答会有所不同，这是好事情。
When I entered Junior High, there was no question I would be in the Band.
当我进初中后，我理所当然地成为乐队的一员。
The answer may be in the ability to answer the question "why?"
答案可能在于，是否有能力回答“为什么”这个问题？
In all crime, the first question should be "what harm was done?"
在所有的犯罪活动中，首要的问题应该是造成了什么伤害？
Must the question be answered in English?
这个问题必须用英语回答吗？
What all the stories have in common is that they claim to be worried about the health of the woman in question. notice!
所有这些故事的共同点就是它们都声称自己是在关注女性的健康问题。
These may either be the drug in question or some analogue of it that.
这些小分子可以是目标药物或其它一些类似物。
On this question, the world must not be in search of two different destinies.
在这个问题上，我们的世界一定不是在追寻两种不同的命运。
On this question, the world must not be in search of two different destinies.
在这个问题上，我们的世界一定不是在追寻两种不同的命运。
应用推荐