有个家能避开暴风雨。
The puppy was very grateful to be in out of the storm.
小狗为此很是感激,有个家能避开暴风雨。
It would be suicidal to risk going out in this weather.
在这种天气冒险出去,真是不要命了。
He would be setting out his plans for the party in a keynote speech.
他将在一次主题发言中陈述他对该政党的规划。
Don't stay out in the sun for too long—you can't be too careful.
别在太阳底下待得太久,你得尽量小心。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
The cards need to be laid out in two rows.
这些卡片需摆放成两排。
The new model is to be rolled out in July.
这种新型号将在七月份推向市场。
I'm going in. And going out would be rude.
我要进去了,要出来的话可能会不礼貌。
I thought I would write about how peaceful it is to be out in the country.
我想我会写一篇关于在乡下是多么宁静的文章。
It can be out in the community.
它可以在社区中发布。
It can be out in the community.
它可以在社区中发布。
Okay, well, I'm out all day today, but I should be in tomorrow morning before I go out for lunch.
好吧,我今天一整天都在外面,但是明天上午,午饭之前我应该在。
In fact, we seemed to be out, all the time.
事实上,我们似乎一直要在外边了!
It was a wild night for homeless young heads to be out in.
对于离家出走的孩子们来说,这真是一个疯狂的夜晚。
The troops will be pulled out in two stages.
撤军工作分两步进行。
And while God may be in, some of those he influenced are out.
上帝来了,那些受他影响的人就要出局了。
Every season invites the nature lover to get out and be active in the countryside.
这里一年四季都适合爱好大自然的人出门到乡间去活跃一番。
You might be surprised, though, at what's out there in your area.
你也许会惊讶于你所发现的有关你所在领域的大量信息。
And that did, indeed, turn out to be the case in his first experiment.
这种情况也确实在他第一次的实验中得到了验证。
You'll soon be acting out the games right in your home!
很快你便可以在家里玩转户外游戏了!
Details will be set out later this month in a four-year economic plan.
其具体的内容将在本月晚些时候,公布在四年经济规划中。
Genes can only be knocked out in a single cell.
基因的去除只有在单个细胞中才能进行。
What this means in practice has yet to be spelled out.
这一点在实际中已经被清楚证明了。
Maria: Yes, If Jake found out, the story would be in the news immediately.
玛丽亚:是的,如果杰克知道了,这事马上就上新闻了。
Lee said the film would most likely be out in two years' time.
李称该部电影很可能会在两年时间内面世。
In 2011 grandiose strategy will be out of fashion.
在2011年,浮夸的策略会过时。
Some parents believe that their kids must be involved in every possible activity out there.
有些家长认为,孩子必须参加所有能参加的活动。
Some parents believe that their kids must be involved in every possible activity out there.
有些家长认为,孩子必须参加所有能参加的活动。
应用推荐