For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.
对许多人来说,法国生活方式的精髓要到心脏地带的乡村去寻找。
In essence, you can safely be "wrong" and learn from your mistakes at runtime.
本质上,在运行过程中你可以安全的“出错”并且从错误中学习。
In essence, it seems to be a new term for Colbertism.
从本质上说,这似乎是柯尔贝尔主义的新翻版。
In essence, capital used to be cheap; the cost of it has nowgone up.
曾经低价的资本如今价格上涨。
Right should be equal, not only in the form, but also in the essence.
权利应该是平等的,不仅是形式的平等,更应该是实质的平等。
In essence, you will be setting up the fields that go in a hostapp.properties file.
在本质上,您将设置进入hostapps . properties文件的字段。
In some sense, it can be deemed as the essence of Chinese poetry.
从某种意义上来讲,它堪称中国诗歌的精华。
Fault is a subjective concept in essence, but it can be measured by objective norm.
过错本质上为主观范畴,但其衡量标准可以客观化。
The essence and value of the law must be deeply rooted in people's mind.
对法律的服从,在最深刻的意义上立足于人类需要的二重性。
The essence and value of the law must be deeply rooted in people's mind.
对法律的服从,在最深刻的意义上立足于人类需要的二重性。
应用推荐