Furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child.
该教室里的设施未经告知该盲童不得挪动。
Why should they be required to carry so much of it around in their heads?
为什么要要求他们脑袋里装这么多东西呢？
Text, music, images and video can be transferred around the globe in a split second.
文本文件、音乐格式文件、各种格式的图像文件以及视频格式文件都可以通过以光纤构建的通信网在全球范围以极快的速度传输。
Be it life in general, or the people around us.
但是总的来说，这就是生活，是生活在周围的人们。
I live in dry areas like deserts but always need to be around trees.
我住在象沙漠一样干燥的地方，但常常需要它周围有树。
In theory, there should be money to go around.
理论上，应该让钱到处走动。
One day my kids will be too big to carry around in tote bags.
总有一天，我的孩子们将会长大，不能老待在手提包里被拎来拎去。
Second, would stability in the housing market be enough to turn around the economy?
第二，稳定的房地产市场是否能够扭转整个经济形势？
There are sure to be a few of them gliding around in 2011 too.
可以肯定的是，2011年的上空将会有一群“黑天鹅”滑翔而过。
There may be something else going around in your community.
在你的社区里还会发生一些其它问题。
Get around people who will be good influences in your life.
找到那些对你的生活有好的影响的人。
A new store built around eBooks is also said to be in the works.
据说一个关于电子书的新商店也将内置于这款产品内。
Do you want your business to be around in five, ten or twenty years?
你只期望自己的生意维持五年，十年或二十年么？
Don't be afraid to really swirl your wine around in the glass.
你不用担心什么，只管让酒在杯里晃来晃去。
You will be running and jumping around your enemy trying to get in a shot.
你将围绕你的敌人跑来跳去，寻找机会下手。
Be curious and interested in the world around you.
对周围的世界保持兴趣。
But it would still be around three times as fast as in the rich economies.
但还是接近发达国家的三倍。
This could be the set of scripts lying around in your local bin directory.
它可以是本地bin目录中的一组脚本。
Believing you can be in control of things around you right now.
坚持自己能控制身边的所有事情。
Be quiet in the car "If you scream one more time, we'll turn around and go home."
如果孩子在车里很吵闹，与其说：“要是你再这么尖叫，我马上掉头回家！”
In such a busy era, it's no doubt to be a good choice for people to know what happen around us.
在这样忙碌的时代，微博毫无疑问对于人们来了解发生在身边的事情是一个很好的选择。
you can say "I won't be around in fifty years";
你可以说“我活不到五十年后”；
So somebody asks you, Will you still be around in 1,000 years?
有人问你，1000年后你还活着吗？
Be prepared to assist those around you by standing in YOUR TRUTH.
准备好帮助你周围的人，屹立于你的真理中。
Earth and Mars are considered to be in the habitable zone around our sun.
地球和火星被认为是太阳周围适合居住的地带。
He never wanted his research to be just Numbers bouncing around in a computer.
他绝不希望他的研究仅仅停留在电脑中。
The room upstairs may be better than any one in the buildings around.
楼上的那个房间可能比周围楼房里的房间都要好。
The room upstairs may be better than any one in the buildings around.
楼上的那个房间可能比周围楼房里的房间都要好。
应用推荐