Imagine that this drug were simple to make, safe to take, and could be had for free.
试想一下，这种药制作简单，服用安全，且完全能免费获取。
It can be had for $11, 000 a month.
这所房子租金要一万一千美金一个月。
You know Mody. ?The letter can be had for a life. !
我这叫做自取其辱。！我会永远记得这一天。！
Also I go fully of pleasure eat and is to be had for every fun.
并且我连同乐趣乐趣吃和充分地将吃每乐趣。
The city had arranged for the National Guard to be brought in.
该市已筹划调入国民警卫队。
He asked her to hurry, for preparations for a journey had to be made.
他要她快一点，因为要为旅行做些准备。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
如果不是因为前几天他的邀请，我现在就不会在这里了。
She became seriously ill and had to be institutionalized for a lengthy period.
她病情严重，不得不被长期收容治疗。
He had to be certain. There could be no room for doubt.
他必须确定无误。不能有任何的犹疑。
The stamps had to be paid for in sterling.
邮票必须用英镑支付。
Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right.
露西曾是个追求完美的人，凡事都得完全正确。
The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home.
装修和家具陈设必须对一个家庭住房来说够实用。
In what direction, for he could not be sure that the children had been taken to the ship?
究竟往哪个方向走呢？因为他不能肯定孩子们是不是已经被带到船上去了。
President Clinton had personally appealed for the sentence to be reconsidered.
克林顿总统曾亲自呼吁重新考虑判决。
We figured this had to be our night for the lights.
我们把这一夜当作我们的极光之夜了。
If the king had hoped for peace, he was to be sadly disillusioned.
如果国王对和平抱有希望的话，他注定会大失所望。
We: If you had three wishes for "we - the Media", what would they be?
《我们》：如果你可以为《我们即媒体》许三个愿望，会是什么？
I will be thankful for the 22 years I had with him.
我会感激有他陪伴的22年。
Furthermore, something had to be done for the people as well as for the chimps.
而且不光是黑猩猩，我们也必须得为那些可怜的人们做点什么。
I knew it would be hard for you because I had a similar experience.
我知道接下来的日子对你们会是艰难的，因为我也有过类似的经历。
It would be nice if you only ever had to deal with one development effort for an application at any given time.
在任何特定的时间，如果您只需要处理一个应用软件的一个开发工作就已经算很幸运的事了。
I had never wanted to be an artist or draw for my career.
我从来就没有想过要成为一个画家，或以画画为生。
Knowing there would be slack for error he had done his work well.
他知道不能有松懈导致的错误，所以他把工作做得很好。
I had a marked increase in muscle definition which, for a man, would be desirable.
我在肌肉力量上有了长足的进步，这对男人来说都会觉得不错。
You could be forgiven for wondering whether Apple had commissioned the advertisement.
如果你怀疑这个广告是苹果做的，还是可以理解的。
Of course George had a reason for wanting the bank to be robbed.
当然，乔治想要这家银行被抢是有个理由的。
Of course, the U.S.-Pakistani relationship had seemed to be spiraling downward for some time.
当然，美国和巴基斯坦的关系一段时间以来似乎在不断降温。
He said Frank White was terrible for blacks and had to be defeated.
他说弗兰克·怀特对待黑人太差劲了，因而应该下台。
He said Frank White was terrible for blacks and had to be defeated.
他说弗兰克·怀特对待黑人太差劲了，因而应该下台。
应用推荐