It would be impracticable for each member to be consulted on every occasion.
不可能每一次都征求每个成员的意见。
Intelligent computers will soon be an indispensable diagnostic tool for every doctor.
智能计算机很快将会成为每位医生必不可少的诊断工具。
They ordered that for every tree cut down two more should be planted.
他们要求每砍伐一棵树就要补栽两棵树。
They ordered that for every tree cut down two more be planted.
他们要求每砍伐一棵树就要补栽两棵树。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
Since every person is different, this can be a challenge, both for you and for others.
因为每个人都是独一无二的，所以无论是对您还是对对方，这可能是一个挑战，。
And that would be good for every living creature on this planet.
对这个行星上的每个生命来说，那都是件好事。
It must also be a priority for every country in the world.
它也必须是全世界每一个国家的一项重点。
One boy in my school bought a flower for every single girl in his first period class, so that no one would be left out.
学校里一个男生给每个一年级同学中单身的女生送了一支康乃馨，这样没人会觉得被忽略。
There's bound to be trouble in store for me every day of my life, because trouble it's always been and always will be.
每天必定都会遇上麻烦，因为麻烦一直存在而且还要存在下去。
But we may not be able to do this for every scenario.
但是我们不能每一种场景下都这么做。
And for all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this!
现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该做的事就是刮好胡子，只不过是要为此做好准备！
For every different page size tablespace, there should be a matching page size buffer pool.
对于每个不同页大小的表空间，应该存在一个页大小相匹配的缓冲池。
If you can give her a surprise every time you meet her, it will be a plus for you.
如果你可以在每次见到她时给她一份惊喜，这将会为你加分。
This might not be the case every time, since you have to buy it first, and then carry it with you whenever you go (work, for example).
这可能不太现实，因为你先要去买，然后无论何时都带在身边(比如，去工作的时候)。
If you keep on writing for three years, every day, you should be strong.
如果你在三年间内每天都写作，你就必须要强壮。
For every woman who dies, another 20 suffer illness or injury, which can be permanent.
相对于去世的妇女，还有20种疾病和伤病对于女性是永久性的。
In every change there is great opportunity and adventure to be found - if only you look for it.
每一次改变中都蕴含着巨大的机遇和冒险等你发现——只要你仔细寻找。
Be grateful to someone or for something every day.
让我们每一天都为某人或某事而感激。
He can be found alone in the trees for an hour or two every morning.
每天早上，他都在树林里一个人独自练习一两个小时。
But some advice: be grateful for your joy, every day.
但我可以给一些建议：对快乐表示感恩，天天如此。
It's not good for you to be together with those air heads every day.
整天和那些没头脑的人混在一起对你没什么好处！
If every European country followed that example it would be a recipe for a slump.
如果欧洲的所有国家都以德国为榜样，无疑会造成经济衰退。
In general, there should be a unit test for every public method of your class.
一般而言，类的每个公共方法都应有一个单元测试。
The idea was floated for an international meeting to be held every few years.
与会者还提出要每隔几年举办国际会议的建议。
Every clinical encounter should be an occasion for contributing, in some way, to new knowledge.
每一次临床相遇都应当成为获取某种新知识的良机。
When there is a good school for every child, I may be ready.
当每一个孩子都能上好学校时，我也许会回去教书。
Data synchronization alone may not be sufficient for every application.
对于每个应用程序来说，仅仅进行数据同步可能是不够的。
Write your love a letter every day for a week and leave it in a place it will be found.
一周之内，每天写一封信，并将它放在能够被对方发现的地方。
Write your love a letter every day for a week and leave it in a place it will be found.
一周之内，每天写一封信，并将它放在能够被对方发现的地方。
应用推荐