Wet books should be placed on end with their pages kept apart.
弄湿的书应该竖着放置，书页分开。
The WASPostUpgrade command can end with warnings and still be successful.
WASPostUpgrade命令可能以警告结束但仍是成功的。
Be sure to end with "And we are now safe."
一定要用“我们现在安全了。”来结尾。
With today's move, there could be a ruling by the end of June.
有了今天的举动，就有可能在明年六月底之前做出裁决。
But negotiating an end to Afghanistan's complicated war must be handled with great care.
但是通过和谈结束阿富汗错综复杂的内战，必须谨小慎微。
Additionally, the end of the journey must be known with some degree of accuracy.
另外，对旅程的终点也要有一定程度的了解。
Trust me you will be happy with your bank statement at the end of the day. You will also be able to sleep better at night.
相信我，等你看到银行对账单的时候你一定会很开心，晚上也能睡得踏实。
End-stage kidney disease, for instance, can only be repaired with a kidney transplant.
例如，晚期肾病只能通过肾移植修复。
There shall be an end with our lives.
我们的生命终有一天会结束。
If you have no future with this person, end the relationship and find someone you can be happy with.
如果你跟这个人看不到未来，那就结束这段感情，然后去寻找那个能让你幸福的人。
That they be with the team, that they support us to the end and that they trust fully in us.
球迷会和球队在一起，他们会将我们支持到底，完全的相信我们。
I never leave you, so you must be with me till the end.
我从未离开你，所有你必须陪我走到最后。
We will be a professional firm, to provide you with the high-end professional legal services.
我们将会是一个专业的律师事务所，提供给你以专业的高端法律服务。
I guess I'll be with you till the end.
我想和你一直走到尽头。
Can you just say love me to me? Can you just be with me to the end?
能不能就对着我说爱我？能不能就陪着我一直到最后？
By the end of this month we will be busy with company's salary report.
这个月的月底我们又将忙于做出公司职工的工资报表。
Shall we be stuck with the rainy days until the end of the holiday?
我们得一直等到假度完了才能摆脱这下雨天吗？
End Tables can now be decorated with fresh flower arrangements.
茶几的周围可以用鲜花来装饰。
The string must be valid PHP code and must end with semicolon.
这个字符串必须是有效的PHP代码，并且必须以分号结束。
This might be what we end up with.
这可能是我们最终所进行的方向。
In the end, with specific designing method and materials, the construction can be conducted.
再通过采用具体的设计方法和材料开始实施建设。
With a beginning, there will always be an end.
有开始，就始终会有结束。
You end up with a lot more DLL files, which can be a pain.
你最终会用更大量的DLL文件，它可以是有疼痛感。
The end result is that the problem can be dealt with.
最终的结果就是都可以处理问题的。
The end result is that the problem can be dealt with.
最终的结果就是都可以处理问题的。
应用推荐